Pages

vendredi 24 avril 2015

Bienvenue bébé garçon - Welcome Baby boy




Bon vendredi!

Nous voici déjà à la fin d'avril... et il neigeait sur Montréal tôt hier matin. Pour mettre un peu de soleil dans nos journées, quoi de mieux que de s'amuser! J,avais reçu une demande spéciale pour une carte à offrir à des nouveaux parents à l'occasion de la naissance d'un petit garçon qui va s'appeler Laurent. Je souhaitais depuis un bout colorier bébé Edwin avec ce petit dino, n'est-il pas mignon? et par pur plaisir je l'ai repris pour décorer la Boitatou. Mon super papier est de Creative memories, le ruban agencé par hasard de Pierre Belvedère, les découpes et l'étiquette de spellbinder. Mes images sont imprimées sur xpress blending card et coloriées aux copics.

Happy friday!
Already the end of April... and may I say with great disappointment, that very early yesterday morning, it was snowing on Montreal... Nothing like crafting to put a little sun on my day! I was asked to create a welcome baby boy card to be offered to the happy parents of baby Laurent. I wanted to colore baby Edwin with dino for a long time, so the occasion was perfect. I used a Creative Memories paper I had, and matched it perfectly with a ribbon from Pierre Belvedère. I colored the little dino again for the Boitatou.  I stamped both images on xpress blending card, colored with copics.

Une photo rapprochée de la carte, c'est la seule que j'ai... 
on dit cordonnier mal chaussé. j'ai dû effacer les autres par erreur.

A close up of the card... not so good. but this is the only one I have!
I must have deleted by mistake all other shots!


l'intérieur de la carte.
The inside of the card.


La jolie Boitatou, décorée d'une belle boucle et d'une petite breloque garçon.
the pretty Boitatou, decorated with a lovely bow and cute charm.


L,ensemble, photographié sur le tissus des rideaux de mon salon!
The box and card together, nicely presented on the fabric of my soon to be living room curtains!



Merci de votre visite et de vos gentils commentaires.
Thank you for stopping by, and your lovely comments.

Bonne fin de semaine!
Have a nice weekend.



samedi 18 avril 2015

Graduation 2015



Bon samedi!
J,aimerais partager avec vous aujourd'hui un ensemble créé pour la graduation d'un jeune homme. Il n'y a pas beaucoup d'images masculines à ce sujet.... j'ai déniché celle de KennyK qui me convenait parfaitement. L'image est imprimée sur x-press blending card, coloriée aux copics. Les papiers sont de Creative Memories. J'ai utilisé pour l'intérieur des images digi de Meljin's design, (dont la boutique est fermée) . La bordure étoile est découpée avec la Cricut.

J'ai décoré la Boitatou avec un mortier et un diplome, l'alphabet est de cricut aussi.  On m'avait spécifié de prévoir un espace pour glisser un cadeau en argent, j'ai donc conçu une bourse que j'ai fixée à l'intérieur de la boite au moyen d'un velcro.

Merci de votre visite, je reviens prochainement avec d,autres projets de cartes.

Hello friends!
I would like to share with you today a  card and Boitatou created especially for a young fellow graduating next May from university. There are not many images suitable for young man, I was lucky to find this one from KennyK which was perfect for the style I wanted for my set. The image is stamped on xpress blending, colored with copics. My papers are from Creative Memories. For the inside of the card, I used Meljin's design (whos shop is presently closed). The star border is made with my cricut.  As for the Boitatou, I made a graduation cap, and rolled aged paper to look like a diploma. The letters are also from Cricut.  I was requested to provide something to include a gift in money, I thought it would be nice to join a little pouch on the inside of the box, it holds with a velcro!

thank you for stopping by and leaving kind words, I will come back with a few other card projects. 





L,intérieur de la carte
Inside of the card.


Le dessus de la Boitatou, décorée d'un diplome et d'un mortier.
The Boitatou decorated with diploma and grad hat.





 L'intérieur de la Boitatou et la petite bourse suspendue au couvercle par du velcro.
 Inside of the Boitatou, with the little pouch held with velcro.