Pages

mercredi 19 août 2015

Bonne fête André ! Happy Birthday André!



Bon mercredi!
Il y a 30 ans, précisément à 11h30, je donnais naissance à notre aîné, André. que le temps a passé vite, que de joies, de petits bonheurs, et oui, les inquiétudes de maman! Tout cela fait partie d'un "package deal", mais combien gratifiant. J,ai toujours de la difficulté à créer une carte masculine, l'inspiration n'est jamais facile à suivre, mais quand j'ai vu cette image de Zoe, Make it Crafty, je me suis dit qu'elle était parfait... Elle illustre à merveille le rythme de vie de nos enfants, avec un bémol, il n'y a pas de deuxième enfant en route! Alors, j'ai triché, j'ai extrait la ceinture d'outils de Mo Manning sur Mr. Fixit, et j'ai marié les deux images ! André est électricien, alors cette ceinture complétait parfaitement, et donnes 2 - 3 ans à Gabriel, et je gage ma chemise qu'il fera exactement ce que le petit garçon de l'image fait! j'ai imprimé sur xpress blending card, colorié avec mes Copics, le papier est de Creative memories, une collection "antique"! Bien entendu, j'ai conçu la Boitatou coordonnée!

Happy Wednesday!
it is André,s 30th birthday today! gosh... where has all this time gone by? With the wind I guess! I always find it difficult to create a masculine card, and this one, was no exception! When I found the almost perfect image from Zoe, at Make it Crafty, caled Super dad, I say almost, cause there is no second baby on the way! I wonder what I could do.... I decided to hide the baby and replace it with a tool belt, from Mo Manning, Mr. Fixit, that I used two years ago, cause André is an electrician! Give 2 or 3 more years to Gabriel, and he will certainly act exactly like the little guy on the image! I printed the image on xpress blending card, colored with Copics, my paper is from Creative Memories, a very vintage collection! I also created the matching Boitatou.







Merci de votre visite! J,apprécie chacun de vos gentils mots sur mon travail!
Thank you for visiting me! I am always happy to read your kind words about my work.

dimanche 2 août 2015

Lazy Tilda for Mom's birthday wishes - Souhaits de fête pour maman



Bon dimanche!

Il y a quelques semaines nous avons fêté le 87e anniversaire de maman. J'ai créé pour elle une carte, comme disait mon amie Brigitte, aux couleurs de limonade! J'avais vu sur le blogue de Louise, une Tilda à lunettes assise tranquillement les pieds dans l'eau, je suis tombée en amour et j'ai voulu "scraplifter sa carte" pleine de soleil, merci Louise pour ton inspiration! J'ai colorié Lazy Tilda avec mes copics, créé ses lunettes à partir d'une étampe, le sentiment est de Simple à souhait,  mes papiers sont de BoBunny et tout le reste de mon inventaire!


Happy Sunday!
A few weeks ago, we celebrated my Mom's 87th birthday. I created for her a lemonade card, (this quote if from my friend Brigitte)! However, the idea of the card came from Louise, who had created a beautiful sunshine card with Lazy Tilda and her glasses, I fell in love, and decided it would be my inspiration for mom's card. I colored Lazy tilda with copics, my papers are from BoBunny, tilda's glasses were made from a stamp, the sentiment stamp is from Simple à souhaiteverything else is from my stash!





La Boitatou coordonnée!
The matching Boitatou



 Merci de votre visite et de vos gentils commentaires!
thank you for your visit and sweet comments!"