Pages

dimanche 24 avril 2016

One moment in time - création mixte /Mixed media canvas






Bon dimanche!
Je partage avec vous aujourd'hui, une création mixte un peu spéciale! Lorsque j'ai créé ma  figurine   dans le cadre de mon cour de créations mixtes, je trouvais dommage de me séparer de mes vieux pinceaux encroutés et brisés. Il m'est alors venu l'idée de les immortaliser, dans le temps! Voici le résultat du fil d'inspiration que j'ai suivi.

Happy Sunday!
I would like to share with you today a special mixed media canvas! The idea of immortalizing the old brushes I used while creating my figurine became an obsession. This is the result of the thread of inspiration I followed.




J,ai utilisé un panneau de bois, le fond est une mosaïque constituée de morceaux de papier déco coupé en petits carrés, sur lequel j'ai passé une légère couche de gesso transparent, puis vieilli avec de l'encre Distress.  La palette de peinture est découpée dans un carton mousse, peinturé, fini vieux bois, bien entendu taché de croutes de peintures et de coulisses. Le contenant est un rouleau de papier de toilette, endurci au Paverpol, et la tablette est un simple carton plié; peintures, encres, et verni constituent principalement les médiums utilisés pour leur donner couleur et textures. J'ai récupéré un crayon 2B, un couteau à peinture, des vieux tubes de peinture, des ciseaux appartenant à mon fils, des souvenirs de ses années de CEGEP, que je gardais précieusement. J'ai appelé ma toile "One moment in time", parce que le temps s'est arrêté pour ces outils, et je souhaitais en garder un souvenir concret.

I used a wood pannel, created a mosaic for background, covered with a light coat of clear gesso, and aged with distress ink.  I cut the paint palette in a foamboard, painted and aged to look like wood, I stained it, and let dry lots of paint. I used a roll of paper to shape it as a container, hardened with paverpol, the shelf is simply a heavy cardstock folded, and also hardened with Paverpol. My son's 2B pencil, old paint tubes, cissors and old palette knife, souvenirs from his CEGEP years, found their place in my canvas. I named it "One moment in time" because time stopped for all these tools that I wished to keep preciously.

Une vue rapprochée de la palette, et du contenant, pour apprécier les textures, et pour constater que le temps s'est arrêté, les tubes sont restés ouverts, la peinture a coulé, la palette a séché, et les pinceaux ont durci!

A close up of the stained paint palette, and the brush container, to appreciate all the textures, and really measure how time stopped at this very moment: the paint tubes have leaked, the paint on the palette is now dry, and the paint brushes have hardened.



On distingue en arrière plan, une citation: "A cup of tea solves everything". j'aime bien, et elle me représente bien, une tasse de thé m'accompagne toujours lorsque je crée, elle est symbole d'inspiration pour moi.
A citation is visible in the back ground: "A cup of tea solves everything". Love it. and it means a lot to me, I drink tea when I create, tea  brings inspiration.


                                 

J'espère que vous avez aimé votre passage sur mon blogue! Merci de me laisser un mot.Il me fait toujours plaisir de vous lire.

Thank you for stopping by my blog. I hope you have enjoyed! thank you for leaving kind words, I enjoy reading each and every one of you.