Pages

jeudi 12 décembre 2013

Il était une fois, la grossesse de Cindy -- The story of Cindy's pregnancy.

Bon jeudi amies et fidèles lectrices,
Je me suis fait rare ces derniers temps, des circonstances hors contrôle! Ah! ces imprévus que la vie nous envoie quelque fois, enfin, je vais beaucoup mieux et, le bon côté des choses, c'est que j'ai pu passer un peu plus de temps à bricoler! Je n'ai pas de cartes de Noël, mais quelque chose de bien spécial à vous présenter aujourd'hui. Beaucoup de photos, alors je vais passer en mode "économie de mots"! Ma belle fille, Cindy,  fera de nous des grands-parents en juin; ce sera le premier petit bébé de mon côté de la famille; mais bébé Champagne sera le 17e de la lignée. Inutile de dire que nous l'attendons avec beaucoup de joie ce petit bébé. J'ai eu l'idée d'un album de grossesse, quelque chose de joli, mais tout S-I-M-P-L-E!!!!!!!!! Pour tout dire, je suis à faire les 5e  et 6e mois, je vous présente aujourd,hui l'album des 4 premiers mois... simple vous dites? prenez vous un bon thé, ou un café, et nous voilà partis!!!

Happy Thursday dear friends and followers!
I have been MIA lately, a couple of life little suprises! I am feeling a lot better, and the good thing about having to rest, is that I could spend some time in my craft room; no Christmas cards for me today, but a very special project. Lots of pictures, so I will try to be one of a few words! Our DIL, Cindy, is pregnant, we shall be grand parents next June. Baby Champagne will be the first on my side, but 17th great grand-child in line for the throne!!! I wanted to create a Pregnancy journal for Cindy, something S-I-M-P-L-E in which she could take notes put a few pictures... Knowing me, simple does not exist in my dictionary. To cut short, I am presenting you today Book 1, the first 4 months! get yourself a coffee or a good tea, and buckle up.... 


La couverture, mettant en vedette Gift from heaven Tilda, coloriée aux crayons Faber Castel sur Bristol vellum. Le papier kraft revient tout au long de cet album, étant construit à partir de sacs de papiers, je trouvais parfait pour accompagner les beaux papiers de MME, collection Be Amazing et Be Happy utilisés tout au long des pages.

The front cover, featuring Gift from heaven Tilda, colored with Faber Castel crayons on Bristol Vellum. I used kraft color mainly throughout the album, because some of the pages are simply paper sandwich bags. This beautiful background paper is from Harmony, I inked it giving the shades of the lovely MME papers collection Be Amazing and Be Happy used for all the pages in the album.


J'ai trouvé sur internet un journal de grossesse à imprimer ( ICI ) pour chacun des mois je me suis inspirée de leur thème, et j,ai aussi imprimé et modifié certaines pages pour répondre mieux à la séquence des événements dans la grossesse de Cindy vit. vous pouvez cliquer sur l'image pour agrandir.

I found on internet inspiration of a pregnancy journal, I inspired myself with their themes, and printed some of the pages, that I either modified or changed to suit better Cindy's calendar. to limit space, my pictures are smaller than usual, but you can always click to enlarge them. 

















J'espère vous avez aimé! J,aime toujours vous lire, n'hésitez pas à me laisser un mot, une trace de votre visite! Je pense bien vous revenir demain, pour le Défi Just for fun, à moins d'un contretemps.

I hope you enjoyed your visit! I love reading you, and appreciate the time you take for leaving me a word. I think I should be back tomorrow, with the Just for fun challenge, unless something happens ...



20 commentaires:

Louise @ Mme Boitatou a dit…

Wow quel beau travail!!!mais quel beau souvenir pour elle et pour bébé!!

cathylynn a dit…

Just as beautiful as I thought it would be!!! WOW how exciting for you and your family! I love each page and your coloring is fabulous! No wonder you have been so busy. Lots of love and work went into this beauty!
Hugs, Cathy

~Etoile~ a dit…

Wowwww c'est tellement beau et j'aime beaucoup l'idée!!!

Riet Kamstra a dit…

Beautiful work Danielle, great job!
Riet xx

Elise a dit…

Oh my gosh oh my gosh oh my gosh! A HUGE CONGRATULATIONS to you and your family for this FABULOUS news! How exciting to be awaiting this beautiful bundle of joy! Yayyyyyyyy!!!!!!

Well, you are so thoughtful for making Cindy a GORGEOUS keepsake .. to be passed down for generations! Every page so far is filled with such love and care in the making, and I know she will love keeping a diary of her pregnancy! This is AMAZING! sigh ... absolutely INCREDIBLE work Danielle and I simply cannot wait to see what you will make with the rest of the pages!!!!!!!

Much Love,
Elise

Christina C. a dit…

WOW....SPEECHLESS!!! I will have to grab a cup of tea and come back to admire this some more! What a treasure you created for Cindy and your future grandchild!!!!! You put so much work into this album...it is simply phenomenal! Love every page and all the gorgeous images and cute tags! I would love to be a fly on the wall and see her reaction!
Magnifique, my friend!

Céline a dit…

cet album est une super idée et une petite merveille !!! j'adore les couleurs et les agencements!
bises
céline

Patricia a dit…

C'est super beau Danielle wow. Je suis sure qu'elle va etre tres contente de ce petit souvenir. Les couleurs sont belles et vont tres bien ensemble. Tu as beaucoup de talent, j'en reviens pas.
Bravo et je t'embrasse.
Patricia xx

Manon @ Kasimodo a dit…

Que c'est beau!!!
De superbes détails, un album qui plaira assurément et y renfermera de précieux moments!

C'est vraiment magnifique Danielle, bravo!!!

Les Trésors de Nadine a dit…

ohhhh wowww Danielle!!! C'est tellement beau, comme toujours plein de magnifiques détails!!! Un superbe cadeau et un merveilleux souvenir pour le bébé à venir!!!

julie a dit…

Tout simplement superbe. Magnifique cadeau et que de beau souvenirs pour se future poupon. Felicitations a la grand-maman.

julie a dit…

Tout simplement superbe ! Magnifique cadeau pour les futures parents et bebe. J'adore tout les details, tres jolie !!

Kelly Neis a dit…

Why can't I be part of your family!! This is stunning as well as so loving on your part to make this for her! Congratulations grandma Champagne! Your book is amazing, love every inch of it, wow!!! You are so talented but I do see your love and excitement over this baby in the book you made! So very happy for you! Big huge hugs to you,
Kelly

Dena a dit…

CONGRATULATIONS!!!! How wonderful for you and your family to welcome a new little one soon!!!
Talk about an AMAZING journal!!!! She will totally love using this to express all her experiences. You are so sweet to make something so special for her!! It is gorgeous!
Congrats again on your happy news!
Hugs, Dena

Sandy a dit…

A little late to the party but I am here. Congratulations Sugar and you are going to be so in love when that baby arrives. What a wonderful gift you have for your DIL and because you made it, she will treasure it forever. I cannot wait until I see the baby pictures but wait I must. I know you made this outstanding journal with tons and tons of love.
Sandy

Julie P a dit…

What a wonderful keepsake I'm sure this will be treasured for years to come, Congratulations on your first Grandbaby
Hugs julie P

Nathalie Fournier a dit…

ouff, que de plaisir à regarder ton album. De toute beauté!Et je me permets de te féliciter grand-maman en devenir. Nous fêtons notre premier Noël avec nos deux premiers petits-fils et je ne peux te dire comment c'est féérique!Quelle belle aventure qui vous arrive. Félicitations!

Brigitte a dit…

WOW WOW Wow Danielle!!!! C'est de toute beauté!!!! Je savais bien que ça ne fitterais jamais dans une boitatou, lol!!!!! Quelle projet magnifiques. Cindy va adorer et quand ton petit enfant sera plus grand, ça va être un souvenir fantastique. J'adore ton coloriage et tous les détails. Tout va si bien ensemble et j'aime les pensées et cartes à remplir par maman et papa. Bravo!!!! Bises, Brigitte

ladydiana a dit…

Beautiful album Danielle! Congratulations on becoming a grandparent, the best job in the world!
Hugs xx

Sylvia a dit…

Oh wow Danielle, what can I say about this piece of art?? I am speechless.............I really need a flight to Canada to give it a closer look LOL. Each page of your journal is gorgeous, you can see all the love you put into it on every page. Again you did a wonderful job and ofcourse CONGRATULATIONS grandma and also for your family. Hugs Sylvia