Pages

Affichage des articles dont le libellé est album - Camille et Gabriel. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est album - Camille et Gabriel. Afficher tous les articles

mercredi 26 février 2020

Inspirational Wednesday - Cold noses


Hello krafty friends!
It's INSPIRATIONAL WEDNESDAY,
the day we provide you with a bit of extra
krafty inspiration to help you get creative
with your krafty stamps!


I am sharing with you today a fun double scrapbooking page layout
 with a set that I love so much from artist Cheryl Grant  
called COLD NOSES!

Je partage aujourd'hui une page double mettant en vedette Lulu et Luca
du jeu COLD NOSES de l,artiste Chery Grant.



 Lulu and Lucas having fun in the snow, were perfect to complete pictures of my grand-children first skating experience ! I used February sketch from Creative Scrapbookers Magazine Sketch group to start; I stamped my images on bristol velum with Party Peach Ink, perfect for the no line technique,  and colored with pencils. I also played with the sentiments from the set, either by stamping them directly on the images and as little journaling notes on my pages. I used KKS hybrind inks on my chipboard letters to give them a bit of contrast ( colors: Pretty in Pink and Bubbly blue)  Love these inks very much because they dry waterproof, and won't react with the coats of glamour dust I put on my letters. I spread some krafty dots 

 Ces deux petits accompagnent merveilleusement mes petits enfants à leur première expérience de patinage. Pour réaliser mes pages, je me suis inspirée du sketch de février de la page FB de Creative Scrapbookers Magazine Sketch group. J'ai colorié mes images avec des Polychromos sur bristol velin, après les avoir étampées avec l'encre party Peach, parfait pour la technique sans ligne. Je me suis aussi servie des sentiments de ce jeu en guise de journaling sur ma page. Les lettres ont subi tout un traitement! elles étaient au départ bleu foncé et rose fushia! beaucoup de peinture, de brillant et de Glamour dust, un peu d'encre Pretty in Pink et de Bubbly blue dans les bouts pour donner un peu de couleur. j'ai aussi donné le même traitement aux flocons de neige. puis j'ai ajouté des krafty dots donnant un peu de texture.


Creative Scrapbooker Magazine Sketch


This darling set is perfect for winter cards (birthdays and even Christmas!)
and guess what? COLD NOSES is on SALE for the whole week!
 Cet ensemble d'étampes est parfait pour des fêtes d'hiver, même des cartes de Noël!
et Cold Noses est en vent pour la semaine!


A close up of Luca in his sleigh
Une vue rapprochée de Luca dans son traineau

A close up of Lulu on skate
Une vue rapprochée de Lulu en patin.



My fist page showing Camille and Gabriel ... taking their breath!
Ma première page avec les photos de Camille et Gabriel qui se reposent!

the righ page, with Camille pretty good at skating!
La page de droite, Camille qui se tient assez bien sur ses patins!



A view of the two pages together.
Une vue des deux pages ensemble.



Thank you for stopping! Hope you get Kreative
Merci de votre passage et bonne création.

jeudi 9 janvier 2020

KRAFTIN' KIMMIE JANUARY 2020 release - DAY 1 - Love bugs

Hello and Welcome Krafty Friends!
 (TRADUCTION FRANÇAISE, CI DESSOUS, en rouge)
We are ready to kick off a brand new year
 with our January Release at KRAFTIN' KIMMIE STAMPS!

The brand new products for January are all about LOVE!
So let's get started because we're so excited to share everything with you!

We are starting things off today with a super sweet new stamp set from artist
SABRINA VAN VLOTEN
It is called..... LOVE BUGS!

As you hop around the Krafty Team's blogs today,
you will also spot our newest addition to the Krafty Kolors Hybrid Ink Line
CRISP CRIMSON
And we've got Two brand new Krafty stencils for this month's release
to help accessorize your creations
they are called PETITE POSIES And TRIPPY TRIANGLES!
We also have an exclusive set of coordinating Krafty Dots
HEARTS DOTS!

Bonjour et bienvenue !
Chez Kraftin' Kimmie Stamps, nous amorçons l'année 2020
avec notre Lancement de Janvier.

Les nouveaux produits parlent d'AMOUR!
Allons-y ! Nous sommes très excitées de partager tout cela avec vous!

Le jeu que nous lançons aujourd'hui est tout mignon!
LOVE BUGS
de l'artiste SABRINA VAN VLOTEN

En visitant chacun des blogues de l'équipe DT aujourd'hui,
vous découvrirez aussi notre nouvelle couleur d'encre hybride
CRISP CRIMSON
ainsi que deux nouveaux stencils:
PETITE POSIES
TRIPPY TRIANGLE
et
les Heart dots coordonnés, exclusifs à cet lancement.



As soon as I saw these stamps, they were associated with this picture of my grand children!
The sentiment "I love you even when you bug me! " Is not only perfect for this picture,
but it describes the special bond between Camille and Gabriel!
On this pic, Gabriel (notice the grin!) was quietly playing with his little cars,
when Camille, just lied on his shoulder....

Technically, this page was a challenge!
The many flowers were stamped directly on Stampin' Up, Whisper white paper.
colored with Polychromos pencils,
the lettering was done with my Cricut.
the subtil background was done with the TRIPPY TRIANGLES stencil
and the new shade of Ink.
Little hearts were needed to complete the page!
I altered the red a bit with my copics, to darken them!

Dès que j'ai vu ce jeu d'étampe, je l'ai associé à cette photo de mes petits enfants.
Particulièrement, ce sentiment: "I love you even when you bug me!"
non seulement parfait pour décrire le lien spécial entre Gabriel et Camille,
mais ce moment immortalisé... où Gabriel (remarquez sa grimace)
qui jouait tranquillement avec ses petites autos, a reçu la visite de Camille
qui a doucement posé sa tête sur son épaule!

Techniquement, cette page fut un défi!
Les fleurs sont imprimés une à une sur le papier Whisper White de STampin Up
mise en couleur avec les Polychromos de Faber Castel,
les lettres découpées avec la cricut
et l'arrière plan subtil, avec le stencil et l'encre.
La couleur des jolis coeurs a été altérée avec les copics pour leur donner plus d'intensité.




Thank you for stopping by! 
Hop around and check out some incredible designs from my DT friends.
Be sure to leave some love on EACH stop on the hop because 
Kimmie is going to be giving away some krafty $$ on the shop!!

Come back tomorrow for more LOVE-Y Goodness!

Merci de votre visite!
Prenez le temps de faire la tournée de chacun des blogues de l'équipe créative
de laisser un commentaire sur CHACUN
pour avoir la chance de gagner des krafty $$ à la boutique de Kim.



You are invited to the Inlinkz link party!
Click here to enter