Calendrier de l'avent

Bonjour!  je vous présente aujourd'hui un projet qui a failli aboutir dans la corbeille plusieurs fois!  Mais il paraîtrait qu,en se fourvoyant, on apprend! et j,ai appris, assez pour vouloir en faire un autre! Il s'agit d'un calendrier de l'avant, assez spécial! En forme de maisonnette en MDF qu,il faut construire de toute pièce, constituée de 25 petits casiers où logent 25 petits tiroirs, tous décorés!

Il serait long et fastidieux d'entrer dans les détails de la conception; à la place, j'ai ajouté plusieurs photos. Si jamais vous avez des questions n'hésitez pas à me les laisser en commentaires, je me ferai un plaisir de vous renseigner, en autant que possible.


 
voici le projet, sous différents angles!

 Tout d'abord, la façade!

Des feuilles de gui ornent le coin de la toiture, garnies de Stickles pour donner l'impression de givre. Une breloque de jolies cloches de Noël pend au bout d'un ruban. C'est une guirlande argentée qui enjolive le toit. 

Ce sont les badges d'Accent Scrapbooking (December daily kit) qui donnent un cachet unique à chaque tiroir! J,avoue  avoir garni  généreusement les bordures de Stickles pour les faire briller! Chaque tiroir est muni d'une petite poignée décorative, je les ai faites en collant une bille rouge à une épingle à chapeau, coupée et fixée au tiroir.

Les cases 1 à 10. 

sur le toit, les mots "Joyeux Noël" sont coupés avec la matrice Simple à souhait

les jolies volutes décorant les coin du toit sont en mousse, et originalement argentée, je les ai aussi enduites de stickles rouge et vert.
Juste au dessus de chaque parois de tiroir, il y a une petite lumière sous la guirlande. Ce sont des petits boutons décoratifs.

Même chose pour les cases 11 à 20

Un gros plan de la façade, où l'intérieur décoré des petites cases est visible.

On peut aussi voir les tiroirs plus en détail.

Ici, j,attire votre attention sur l'intérieur des case, où chaque journée apparaît.  J,ai dû me contraindre à décorer plus l'intérieur, c'est pour cacher une erreur au montage!

Un gros plan d'une des volutes décoratives, et des petites lumières.

 Un gros plan des mots "Joyeux Noël"

Astuce:  Découpée en plusieurs exemplaires, collés un par dessus l'autre, donnant une dimension important dans un tel projet., Petit astuce pour faire des faux chip board: coller tout d,abord une bande de collant double face en feuille (style Sookwang) puis passer la découpe dans la machine de coupe. Ici, j'en ai fait 4. Parce les découpes n'aiment pas particulièrement les gros cartons pailletés, j'ai enduit les mots de brillants, recouvert d'une couche de glossy accent pour assurer la durabilité. 

Matériel:
KaiserCraft Advent House SB2317
Papier Noël Botanique ( Recollection); Fabriqué pour Noël ( DCWV)
Guirlande: Recollection
boutons lumières Dress it Up
couronne et feuilles de guy Stampin up

étampes intérieures: Close to my heart, D1552. Magical Days Holiday

Badge Accent Scrapbooking December Daily
Découpe Simple à souhait SSD-04

Bonne création! 

Projet spécial - Bonne retraite et technique d'arrière plan - DT Simple à Souhait

Bonjour!
Me voici cette fois,  avec un projet de carte à offrir à une personne qui prend sa retraite, ainsi qu'une petite technique pour agrémenter l'arrière plan de nos images.  Vous retrouverez les planches suivantes sur ce projet: Etapes de vie (011-S)  ainsi que Textures Peinture (SS-01305). Un badge d'Accent Scrapbooking que je trouvais tout simplement parfaite pour l'occasion.

Sur la  Boitatou coordonnée , une jolie petite carte permettant d'inscrire le nom de la récipiendaire.

La technique maintenant!   Cette planche est une de mes chouchou pour faire cette technique. Un gros plan de l'image, ci-dessous,  afin de bien apprécier les détails, et les textures. La grosse valise et l'écriteau sont étampés directement sur le carton d'arrière plan, tandis que le personnage et les valises, sur lesquelles elle est assise, sont des éléments étampés individuellement pour donner de la dimension. J,attire maintenant votre attention sur l'espace en arrière plan, vous remarquerez des textures, de la brillance et de la couleur. Voici  comment obtenir cet effet. Cette technique s'appelle "gaufrage de résistance" - voilà que mon traducteur de mari dépeint sur moi! ( vous connaissez sans doute l'appellation anglaise: Embossing Resist!)

Enduire une des étampes du jeu Textures Peinture, avec du versamark clair
Faire des applications là où vous désirez ajouter de la texture.
Saupoudrer de poudre à gaufrer transparente, puis chauffer.

Voilà notre arrière plan agréablement texturé;  reste à y mettre de la couleur, pour enjoliver le tout! Il existe une panoplie de façons, plusieurs médium; cependant, je vous déconseille fortement d'utiliser les marqueurs copics puisqu'ils continennent de l'encre à l'alcool, et que celle-ci interagit avec les produits à embosser. vous risqueriez de contaminer vos marqueurs; quant à l'aérographe (air brush) je crainds une réaction entre l'encre  à l'alcool et l,embossage... Allons-y donc avec un médium plus sécuritaire: les encres "Distress" appliquées au moyen d'une éponge. J,ai superposé plusieurs couleurs s'agençant à mon papier afin de donner une profondeur à mon image, aux endroits où je voulais rehausser l'effet, j'aime beaucoup le vignetage, alors j'ai appliqué des couleurs plus intenses sur les rebords.

Si vous avez des questions, n'hésitez pas à les laisser en commentaires, je me ferai un plaisir de vous répondre!

L,intérieur de la carte, décoré simplement avec un poinçon, laissant un grand espace de signature, tel que demandé. 

Voici les planches utilisées

Textures Peinture.

Etapes de vie

Merci de votre visite!

Boîte origami / Origami boxes

Bon lundi fidèles amies bloggueuses,
Samedi avait lieu notre journée de filles chez Scrapbook ta vie, sous le thème, le bal des sorcières. Quel plaisir nous avons eu, vraiment ce fut une journée sous le signe de la magie! Chacune des DT personnifiait une sorcière spécifique, et tout le long de la journée, les participantes se sont amusées à réaliser des projets proposés au gré des sorcières. J'étais la Sorcière Arc-en-ciel, celle qui proposait de faire vivre du noir! j'ai fait découvrir aux participantes la magie de l'origami, en leur proposant un petit projet de boîte - panier! C'est mon amie Cathy Lynn qui m'a fait découvrir ce projet, Merci à toi Cathy! voici les les créations que j,ai réalisées, dans divers styles et divers formats!

Happy Monday dear blogging friends,
Saturday was our fun day crop at Scrapbook ta vie; we had chosen a magical theme: the Witches Bal,  each DT played a specific role and suggested challenges to her colors, that participants had fun realizing. I was Witch Rainbow, who challenged everyone to make BLACK live with colors, I saw wonderful projects. I also gave a little workshop on the magic of origami. My dear friend Cathy Lynn inspired me with this project, Thank you Cathy, we had fun! Below are the projects I had prepared as inspiration!

Un petit panier de sorcière, tout en noir, décoré pour l'Halloween. L,anse est fabriqué à partir d'une planche de coupe en plastique souple, recouverte de carton noir, d'un ruban de satin et d'un lisière coupée avec un poinçon. J,ai collé de la dentelle de chaque côté, ansi que sur les pointes de la boîte, décorée avec des fleurs aux couleurs sombres mais enduites de brillants. 

This is a cute little Witch basket, all in black decorated for Halloween. The handle was made out of a plastic cutting sheet, covered with black cardstock, a cute little satin ribbon, and a lovely punched border. On each side I glued lace and decorated the base of the handle with flowers covered in glitter.

Celle- dans des teintes de lavendre doux, avec son petit couvercle décoré d'un bouquet hivernal, pourrait servir à offrir un petit cadeau de Noël. Pour augmenter le volume du bouquet, j,ai coupé une balle de styrofoam aux 2/3, collé le côté plat sur le couvercle, et piqué les tiges des fleurs dessus. J,ai aussi enduit les fleurs de mon produit brillant favori: Glamour Dust, de Deco Art. 

This model is more like a box, with it,s little cover. It was made in a beautiful Christmas paper in lavender color. I used a styrofoam ball, cut at 2/3 of it,s and glued it on the cover, to add dimention to the bouquet. All the flowers were covered with my favourite glitter product: Glamour Dust from Deco art. 

Celle-ci est beaucoup plus petite, elle est confectionnée a partir d'un carton 6 X 6, et donne une dimention totale d,environ 2po. 1/2; elle a servi d,emballage pour offrir ce petit collier en mini perle, que j'ai fait. 

This one is a lot smaller, it was made from a 6 X 6 design paper, and measures about 2 1/2 inches, I offered it along with the necklace as a little gift. 

je voudrais aussi remercier Bonnie qui a mis le video de cette jolie boite sur you tube, je vous invite à visiter!
Iwould also like to thank Bonnie who took time to put this well done video on you tube!

partie 1 /Part 1:http://www.youtube.com/watch?v=UPJd4Lwcr3s&feature=relmfu
partie 2/part 2: http://www.youtube.com/watch?v=jOkppdjNjxA&feature=relmfu
partie 3 / part 3: http://www.youtube.com/watch?v=d5kh7lzUjGg&feature=relmfu

Merci de me visiter, et de me laisser un petit mot, ça me fait tellement plaisir!
thank you for your visit, and wonderful comments, they are the sunshine of my day!

AIR BRUSH ET CAPRICE DE VELIN / Air brush & Temperamental Vellum

Bon mercredi,
Je suis pas beaucoup présente sur mon blogue ces derniers temps, c'est l'été, et j'ai bricolé d'autres projets que des cartes, du tricot, du tissage de billes, que  je vous montrerai bientôt. Aujourd'hui, c'est une demande spéciale de ma belle fille qui m'amène. Elle voulait une présentation spéciale pour un joli poème. Je voulais créer une ambiance vaporeuse et placer les mots en transparence. Après quelques tentatives désastreuses avec de la peinture acrilique, des encres sur papiers... je me suis décidée à sortir mon airbrush et à me lancer avec l,encre à l'acohol de Ranger sur une toile de 8 X 6. je regrette la piètre qualité de la photo, mais c'est vraiment le mieux que j'ai pu faire.

Happy Wednesday, 
I am not very present on my blog lately. It is summer, and I enjoy being outside, and ... playing with other techniques & toys... like knitting and bead weaving. I will show my projects soon. Today, I would like to share with you a little  project I did for my DIL. She asked me to create a special presentation for a poem.  After, several attempts to create transparency, I found the effect I was looking for by using alcohol ink (adirondack - Rangers) in my airbrush, on a canvas board. I started spraying pure ink in the light colors, and gradually went to the dark night blue. in between coats, I sprayed pure Alcohol blending solution to create added shades. Then, when it was dried, I sprayed goosebumps to give extra texture and a discreet glossy & shimmery look. I am sorry for the poor quality of the picture, but this honestly the best I could do!

J,ai imprimé le message sur papier velin et coupé avec les Spellbinders (grand nestabilities LF-246). Puis j'ai pris la chance d,embosser le tour. Jusqu'à là, tout va bien. Mais le velin est un papier capricieux. Mon problème fut de trouver LA bonne colle! J,ai fait quelques essais, et le velin n'accepte pas la colle liquide,   sa transparence n'aime pas dutout les glue dots, alors il me restait le Kool Tack (1/8") qui a donné un bon résultat sur les bordures, étant donné qu'elles sont encrées, la colle n'est pas évidente, mais la lisère l'aurait été en plein centre. Un obstacle que je n,avais pas prévu: le mélange d'encre et de blender (Adirondack Alcohol blending Solution) sur la toile et le goosebumps... ce n'est pas un mélange apprécié par les collants! Enfin, ma dernière gaffe fut de tracer une petite ligne brillante autour de ma forme en velin... catastrophe... partout où le stickles touche le velin il se déforme. J'ai réparé à bien des endroits et en séchant il reprend un peu sa forme... mais ce n'est pas parfait. Si jamais quelqu'un connaît LA COLLE idéale pour le velin, n'hésitez pas à me laisser un mot, j'apprécierais...


I printed the message on velum paper, used Spellbinders grand nestabilities LF-246  to cut a nice label shape, and embossed. My velum was heavy enough to support the embossing, but it is  a very fussy paper to work with. My problem was to find a way to glue the shape onto my canvas without the glue showing! I tried several kinds of glue, but the vellum did not like! it either showed or crinkled the paper. I only had one more option: hide Kool Tack under the inked borders. My next bad luck occured when I wanted to put a little glittery stroke close to the borders of the shape... by adding stickes. As soon as the glue hit the paper, it crinkled it! So... if anyone has THE glue solution for velum, I would love to hear from you!

La magnifique découpe en coin est de Cheery Lynn design (Victorian romance flourish dl 151), découpée en 3 exemplaires collés un sur l'autre. J,ai utilisé les encres Distess: Milled Lavender, Stormy Sky, Chipped Sapphire, la poudre à embosser claire (3 couches)  et quelques pincées de poudre  holographique sur la première couche, la peinture acrylique Paint Dabber couleur perle sur les bordures.

The magnificient  diecut corner is from Cheery Lynn Design (Victorian romance flourish DL151), cut in 3 samples, glued on one another, inked with Distress Milled Lavender, Stormy Sky and Chipped Sapphire, then embossed with clear powder (3 coats) and a pinch of holographic powder on the first coat, the borders with inked with acrylic paint Dabber in Pearl. 

J,ai aussi découvert qu'il est bien difficile de photographier du velin! quel papier capricieux!  Merci de votre  visites et de vos commentaires qui me font beaucoup plaisir! Que la journée vous soit douce!

I also discovered that vellum is not so easy to picture! What a temperamental Paper LOL! thank you for your visits, and your lovely comments that bring lots of joy to me! May your day be pleasant!

TRUCS ET ASTUCES - les découpes à motifs complexes

bonjour à vous toutes,
Voici le texte intégral de la chronique qui apparaît aujourd'hui sur le blogue de la Boutique Scrapbook ta vie.
Happy tuesday,
Following is a little column that appears today on the Scrapbook ta vie blog. I am sorry not include the english translation as I usually do, but I was short of time ... I invite you to use the translating gadget  on the blogger bookmark bar, although I recognize the quality if not very good. Should you have questions, don't hesitate to use my e-mail address on the right corner. thank you for your understanding and Have a nice day. 





Bonjour les filles,
Ah! Comme ils sont jolis ces nouveaux patrons de découpe avec des petits motifs en dentelles dignes de la haute voltige, qui donnent des ulcères d'estomac quand on veut en retirer le carton! ben voilà, Je n'ai pas trouvé LA méthode ultime, mais... je veux partager avec vous quelques trucs qui vous faciliteront la tâche pour avoir une coupe impeccable et retirer facilement la précieuse découpe de la plaque sans l'endommager.

vous aurez besoin de:
Papier ciré
de papier collant de type scotch tape
des outils pointus, une spatule
vos patrons de découpe et votre big shot ( ou autre machine)
de la gommette pour fixer les affiches

Tout d'abord, il important de savoir qu'aucune machine à découper n'applique la même pression lorque la sandwich passe dedans. Que ce soit, une Cuttlebug, une Big Shot ou une Grand Calibur ou toute autre, elles ont chacune leur particularité, et chacune est unique. Ce qui veut dire que 2 Big Shot de même modèle ne couperont pas pareil et n'appliqueront pas une pression semblable sous les rouleaux. Un autre détail intéressant est le fait qu'avec l'usage, les plaques d'acrylique finissent toujours par courber, peu importe si on les  inverse régulièrement, empêchant les coupes d'être précises, et profondes, vous trouverez ci dessous un truc à cet effet.

Ceci dit, voici quelques idées pour nous faciliter la tâche quelle que soit la machine utilisée. Prenez note que vous pouvez toujours cliquer sur les photos pour les agrandir, et voir plus de détails.

Truc No. 1: le papier ciré. Une feuille de papier ciré placée entre le patron de coupe (die cut) et le carton, vous facilitera grandement la tâche lorsque vous retirerez la forme découpée.  regardez la différence sur la photo qui suit...

Cette première coupe sans papier ciré. 

remarquez les petits orifices en bordure du cercle ne sont pas coupés franchement et sont dificiles à enlever

Ici, en glissant un papier ciré sous le cartpon bazzil, la majorité des petites perles tombent dès qu'on retire le carton du patron de découpe. 

Truc No. 2:  il est possible que lorsque l'on passe la plaque de découpe dans la machine, certaines parties ne sont pas coupées en profondeur, ainsi lorsque vous les retirez elles s'abiment.  Remarquez alors l'endoit où les coupes ne sont pas franches et placer des morceaux de papiers collants à cet endroit, sous la découpe; en ayant un peu plus d'épaisseur à cet endroit, la pression se fera plus égale, et la coupe sera plus franche.

Truc No. 3; Lorsque vous utilisez des découpes miniatures, comme des petits feuilles, procurez vous des plaquettes de sandwich plus petites, elles sont disponibles à la boutique. Et ce, pour 2 raisons, tout d,abord, parce qu,en utilisant une grandeur appropriée, la pression se fait plus également sur les plaques de coupes que si vous utilisiez des plaquettes plus grandes, et que vous placiez les plaques dans le centre; ce qui fait courber les plaquettes encore plus,et des plaquettes courbées ne donnent jamais des coupes franches,  donc vous réserverez vos plaquettes plus large pour les grands patrons de coupe et en préserverez la durée.

un autre exemple, mais cette fois avec les grandes  plaquettes d'acrylique

Sur cette photo prise sur les plaquettes plus grandes, remarquez la découpe de droite: celle sans le papier ciré, elle est restée coincée dans le patron, alors que celle de gauche, est tombée d'elle-même, et les petits morceaus de  carton tombent eux aussi beaucoup plus facilement.

Truc No. 4: Il existe sur le marché une plaque de métal qui sert de "cale" ( on dit shim en anglais) et que l'on place sous le patron de découpe  qui donne une coupe impeccable ( la sandwich de la big shot sera ainsi: la plaque multi usage, la plaquette d'acrylique, la plaque de métal, la découpe face en haut, le papier, l'autre plaquette d,acrylique); . On en vante les mérite sur internet, et plus d'une artisane ne peut plus s'en passer! principalement pour celles qui possèdent une cuttlebug, selon les expertes de Splitcoaststamper la cuttlebug n'offre pas une pression aussi forte que la Big shot. cette plaque ( appelée Metal cutting plate adaptor) sera disponible à la boutique prochainement.

                                                   

je vous suggère de regarder la vidéo en anglais de you tube sur le sujet, j'y ai pris mes références, mais voir l'image demeure un bon moyen de s'informer:

 http://www.youtube.com/watch?v=S1RmOwCOlEo

Truc No. 5: lorsqu'il reste des petits morceaux de papiers qui sont pris dans vos découpes, ou lorsque vous ne parvenez pas à sortir la pièce, une boule de gomme bleu ou jaune selon la marque  (celle dont on se sert pour coller les affiches au mur) fait très bien l'affaire, et n'endommage pas la pièce que vous venez de couper.  Piquer un pic pointu dans les petits trous à l'endos de la découpe pour faire sortir les pièces restantes est un bon moyen d'exercer sa patience! malheureusement, il n'existe pas d'autres moyens pour accélérer le processus de nettoyage!

Si vous avez des petits trucs lorsque vous utilisez vos patrons de découpes, et que vous souhaitez les partager avec nous, laissez nous un commentaire!

tutoriel - comment superposer des images. TUTORIAL - how to surimpose images

You will find  an english translation below the french text.

Bon mercredi,
Je vous présente aujourd'hui un petit tutoriel d'une technique d'étampage que j,aime beaucoup: la superposition d'image, qui consiste à masquer une image déjà imprimée, pour étamper par dessus.Vous aurez besoin du matériel suivant:

Happy Wednesday,
I would like to offer you a little tutorial I have prepared within my DT projects, for Scrapbook ta vie. the original french text is on the boutique blog, but I have made an english version for you. I will give you a step by step method to print images one of top of the other, it is called the mask technique, and is one I love very much and used on the the image above. You will need the following:. 

1. Stamp a ma jig ( ou une alternative...)
1. Stamp a ma jig ( or a home made one in lego pieces)
2. une feuille de plastique transparente et assez rigide (je me sers de tapis de coupe transparent achetés chez dolorama) ( carré coupé à angle droit - très important.
2. A tranparent plastic sheet, stiff enough, and cut square (important perfect 90 degrees angles)
3. vos étampes et 2 blocs d'acrylique de grandeur appropriée
3. Your 2 stamps, acrylic bloc
4. encre approprié pour la technique de coloriage
4. Ink selected for proper coloring technique
5. carton (x-press pour les copics, ou carton à médium sec, pour les crayons de bois)
5. Coloring cardstock (x-press or cryogen for copic, or cardstock for dry medium for coloring pencils)
6. un bloc post-it de grandeur 3 X5
6. Post-it size 3 X 5, or ECLIPSE paper (which is made by judikins, and is a sticky removable paper)
7. des ciseaux, du papier collant, Scotch amovible.
7. cissors, and Scotch removable tape

Avant de poursuivre... pour celles qui n'ont pas de stamp a ma jig (qui est un positionneur d'étampe à angle droit, vous pouvez facilement vous en fabriquer un avec des blocs lego; il est important de remplir 2 conditions: un angle droit parfait, et une hauteur et longueur raisonnable pour permettre à l'étampe de s'appuyer confortablement sur ses côtés,pour ne pas bouger.)

Before going on with my explanations, I have indicated above a link where you can see how to make a stamp a ma jig, with lego. This is a tool that has a 90 degree angle, and will help position your stamp.

1. La première étape consiste à positionner vos étampes sur vos blocs d'acrylique, j'insiste sur ce point, car un coup vos étampes placées, il est important de ne plus les déplacer. Je veux créer un arrière plan pour ma Tilda, alors, je vais tout d'abord faire un essai, pour avoir une idée de l'emplacement de mes images une sur l'autre, comme dans l'image qui suit.

1. the first step consists in positioning your stamps on acrylic blog, I am insisting on this point, so you do not move your stamps once they are positioned on the block. To see what kind of scenery I want to create, I stamp both images one on top of the other, to have an idea of the place each stamp will occupy on my cardstock. refer to the picture below.

 

2. Puis, je vais imprimer l'image que je souhaite entière, donc au premier plan, sur le post it, en prenant soin de garder le plus d'espace de colle possible. Ici, ce sera Tilda, et je la positionne le plus possible près de la bordure collante. Puis je découpe tout autour de l'image, le plus près possible des lignes. réservez, ceci est un masque.

2. I will stamp the image I want complet on the the post it, in this case, it is tilda, making sure I will keep the most sticky part. (If you use the Eclipse tape, you will not need to worry). then, I cut all around Tilda, close to the lines. This will be my mask.

3. Ensuite, je vais imprimer mon image d'arrière plan sur ma feuille de plastique au moyen du positinneur, tel que démontré ci dessous, en prenant soin de la positionner, à l'angle de  mon stamp a ma jig, j'obtiens ainsi mon image de fonds en transparence.

3. I will then print the back ground image on my plastic sheet using the stamp a ma jig. As shown below. I will get my background image, in trasparency, making it easy to position on my final print.

4.Tous mes éléments sont maintenant prêts pour imprimer mon image en version finale. Ce qu'il faut se rappeler, c'est de procéder selon les règles de perspective, imprimer le premier plan,

4. All my elements are now ready, to start printing my final version. What has to be remembered, is to proceed according to perspective rules ( print the closest image first, and then go on...)

                                                    
 puis protéger cette image, tel que montré sur la photo  ci haut, au moyen du post it que nous avons préalablement imprimé et coupé.

After printing Tilda, as seen on the above picture, cover her with the post it.

     

L,étape suivante consiste à postionner l'image de fond, imprimée sur la feuille transparente, à l'endroit désiré. Avant de se faire, un petit truc, pour éviter que notre image se déplace, je colle un coin au moyen d'un ruban collant AMOVIBLE (c'est le Scotch dont le distributeur est de couleur bleu)

We will now position the background image on top of tilda (which should have been covered with the mask). To make sure the image does not move, stick a tiny piece of stoch tape at the coner of the carstock. 

                  

 

Maintenant, positionner le Stamp a ma jig au coin de la feuille de platique, puis retirez la, sans bouger le positionneur. retirez la feuille de plastique, et replacez la par le bloc d'acriclique sur lequel est placé l'étampe de fond.

When you are satisfied with the emplacement of the background image, postion the stamp a magic as seen below, at the corner of the plastic sheet. Then, remove the plastic sheet, and simply position the acrylic bock at the right corner, and stamp the image.

Voilà... sur cette photo, vous pouvez voir où l'étampe a imprimé sur les bottes de tilda et sur sa main.

On the picture below, you can see where the background image overlaps on tilda.

                                      

5. Enlevez le post it, et vous êtes maintenant prête à colorier votre image.
5. Remove the post it, and you are now ready to color the image.

6. Si vous aviez voulu imprimer une autre image en superpostion, au 3e plan, il aurait suffit de masquer Tilda, ainsi que  la 2e image, et d'imprimer votre 3e image sur une feuille transparente, et de répéter les étapes.

6. You could have printed a 3rd image, behind tilda and the first background. All you would have to do is make a 2nd mask for the flower background, and stamp the 3rd image over all the masks.

Voici mon image coloriée.
this is my colored image.

Et la carte sur laquelle je l'ai utilisée.
And the card on which I used it.

 J,espère que cette petite technique vous a plu, et que vous tenterez l'expérience dans vos prochaines créations. A bientôt.

I hope you enjoyed this little tutorial, and it will make it easier for you to experiment this little technique.