A little something for you! Une petite surprise pour toi!

Happy Friday!
I am so happy this morning because, first of all I  can now share this card with you as it is in the hands of a dear friend who recently celebrated her birthday; and because it is a Tilda card!  I chose Tilda with small gift from the 2011, You are so special collection, for my card, and made the matching little origami box  containing a little surprise for her.

Bon vendredi!
Je suis contente de partager avec vous une carte que j'ai crée pour l,anniversaire d'une chère amie dont c'était l,anniversaire tout récemment. Et de plus, c'est une carte Tilda! J,ai choisi Tilda with small gift de la collection You are so special (2011). J'ai aussi conçu une de mes petites boîtes sytle origami, pour y glisser une surprise!

I used the beautiful Lost and Found collection (blush) from MME; colored tilda on x-press blending card, with my copics; and put a lot of glitter on my flowers!

Mon papier est de MME, la collection Lost and Found (blush); Tilda est coloriée avec les copics sur x-press blending card. Il y a beaucoup de brillants sur mes fleurs!

This is the little box, decorated with lots of flowers as I know that my friend likes them very much. 

Voici la petite boîte, toute décorée avec des fleurs, je sais que mon amie les aime beaucoup!

 A view of the inside of the cards, with the perfect sentiment,and a cute little bird cage, to match the paper chosen on the front of the card.

Une vue de l'intérieur, le sentiment parfait (que j,aimerais qu,on ait de si jolis en français!) et la jolie cage - pour continuer dans le même thème que le papier .

thank you for visiting me today! and I hope you have a beautiful weekend!
Merci de votre visite, j'apprécie que vous preniez le temps de venir sur mon blogue, et je vous souhaite une agréable fin de semaine!



I will enter my card at Tilda,s Town challenge, No. 27, Anything goes

I design for:

Je dessine pour:

http://www.scrapbooktavie.com/

First Christmas - Premier Noël

Au printemps dernier, j'ai triché ma muse Tilda avec Bella... ce petit éléphant tout mignon. Voilà, Wild rose Studio nous présente une nouvelle série d'images pour Noël avec Bella... et j'ai eu peine à faire un choix... Notre DT Jane, nous propose ce mois ci, un thème de couleurs tout à fait Novembre... dramatique à souhait. J,ai voulu mettre Bella dans un contexte féérique, et créer pour elle un premier Noël avec des couleurs exceptionnelles... je crois avoir réussi à faire vivre cette scène, vous me direz si elle vous fait vibrer!!!!!!


Last spring, I met Bella, the little elephant from Wild Rose Studio, and with her, I cheated on Tilda, my favourite muse, well, for Christmas, WRS has just put out another collection of darling images of Bella, and I had great difficulty to choose among them. Our DT Jane is hosting the color challenge of Scrapbook ta vie this month, and she has this perfect color palette for Bella. I wanted a perfectly magic surrouding for her, in exceptional shades of purple and white. I think I was able to give life to this sweet adorable scene, let me know if  you feel the same I did...

Et l'intérieur.

The inside.

I design for:

Je dessine pour:

http://www.scrapbooktavie.com/

Boîte origami / Origami boxes

Bon lundi fidèles amies bloggueuses,
Samedi avait lieu notre journée de filles chez Scrapbook ta vie, sous le thème, le bal des sorcières. Quel plaisir nous avons eu, vraiment ce fut une journée sous le signe de la magie! Chacune des DT personnifiait une sorcière spécifique, et tout le long de la journée, les participantes se sont amusées à réaliser des projets proposés au gré des sorcières. J'étais la Sorcière Arc-en-ciel, celle qui proposait de faire vivre du noir! j'ai fait découvrir aux participantes la magie de l'origami, en leur proposant un petit projet de boîte - panier! C'est mon amie Cathy Lynn qui m'a fait découvrir ce projet, Merci à toi Cathy! voici les les créations que j,ai réalisées, dans divers styles et divers formats!

Happy Monday dear blogging friends,
Saturday was our fun day crop at Scrapbook ta vie; we had chosen a magical theme: the Witches Bal,  each DT played a specific role and suggested challenges to her colors, that participants had fun realizing. I was Witch Rainbow, who challenged everyone to make BLACK live with colors, I saw wonderful projects. I also gave a little workshop on the magic of origami. My dear friend Cathy Lynn inspired me with this project, Thank you Cathy, we had fun! Below are the projects I had prepared as inspiration!

Un petit panier de sorcière, tout en noir, décoré pour l'Halloween. L,anse est fabriqué à partir d'une planche de coupe en plastique souple, recouverte de carton noir, d'un ruban de satin et d'un lisière coupée avec un poinçon. J,ai collé de la dentelle de chaque côté, ansi que sur les pointes de la boîte, décorée avec des fleurs aux couleurs sombres mais enduites de brillants. 

This is a cute little Witch basket, all in black decorated for Halloween. The handle was made out of a plastic cutting sheet, covered with black cardstock, a cute little satin ribbon, and a lovely punched border. On each side I glued lace and decorated the base of the handle with flowers covered in glitter.

Celle- dans des teintes de lavendre doux, avec son petit couvercle décoré d'un bouquet hivernal, pourrait servir à offrir un petit cadeau de Noël. Pour augmenter le volume du bouquet, j,ai coupé une balle de styrofoam aux 2/3, collé le côté plat sur le couvercle, et piqué les tiges des fleurs dessus. J,ai aussi enduit les fleurs de mon produit brillant favori: Glamour Dust, de Deco Art. 

This model is more like a box, with it,s little cover. It was made in a beautiful Christmas paper in lavender color. I used a styrofoam ball, cut at 2/3 of it,s and glued it on the cover, to add dimention to the bouquet. All the flowers were covered with my favourite glitter product: Glamour Dust from Deco art. 

Celle-ci est beaucoup plus petite, elle est confectionnée a partir d'un carton 6 X 6, et donne une dimention totale d,environ 2po. 1/2; elle a servi d,emballage pour offrir ce petit collier en mini perle, que j'ai fait. 

This one is a lot smaller, it was made from a 6 X 6 design paper, and measures about 2 1/2 inches, I offered it along with the necklace as a little gift. 

je voudrais aussi remercier Bonnie qui a mis le video de cette jolie boite sur you tube, je vous invite à visiter!
Iwould also like to thank Bonnie who took time to put this well done video on you tube!

partie 1 /Part 1:http://www.youtube.com/watch?v=UPJd4Lwcr3s&feature=relmfu
partie 2/part 2: http://www.youtube.com/watch?v=jOkppdjNjxA&feature=relmfu
partie 3 / part 3: http://www.youtube.com/watch?v=d5kh7lzUjGg&feature=relmfu

Merci de me visiter, et de me laisser un petit mot, ça me fait tellement plaisir!
thank you for your visit, and wonderful comments, they are the sunshine of my day!

Colour challenge at Scrapbook ta vie - défi couleurs

bon  samedi à vous toutes,
C'est le premier du mois, et chez Scrapbook ta vie on lève le voile sur nos nouveaux défis! Un défi couleurs à la saveur d'halloween, que j'ai cuisiné tout à fait autrement! J'ai pris les couleurs et les ai mises dans un contexte d'automne. J,avais cette étampe de vieille école que je rêvais de colorier depuis un bout, et je trouvais que tilda avec ses crayons était juste parfaite. Ce sont les papiers de We R memory keepers qui complètent le tout. Venez participer en grand nombre!

Happy Saturday dear blogging friends,
It is the first of the month at Scrapbook ta vie, time to post our new challenges for the month. It is our DT Pascale to host this challenge, and she suggested a very Halloween color palette. I must admit I set the challenge differently for myself! I did not feel like a Halloween card, and rather made a fall card! I had this beautiful Cornish Heritage Farms stamp, called Rum Mushroom lane school, and thought that Autumn tilda with pencils, from Turning leaves collection. My papers were offered to me by a dear friend, they are from We RMemori keepers - Spookville collection. . 

Voici les couleurs proposées par notre DT Pascale.
this is the color palette our DT Pascale is suggesting. 

Et voici ma carte: `
And this is my card:

I design for:

Je dessine pour:

http://www.scrapbooktavie.com/

Défi Sketch Scrapbook ta vie - Sketch Challenge

Comme 2e défi, notre DT Hélène nous propose un sketch. Dès que je l'ai vu, je savais qu'il convenait parfaitement pour compléter la page jumelle de celle que j,avais faite en février dernier . C'est une photo de Isabella, la petite nièce de ma belle fille; elle était venue manger à la maison, et avait mis sa robe de princesse. Elle adore se faire photographier et je voulais offrir à Cindy les meilleurs clichés immortalisés.

Our DT Hélène is hosting the sketch challenge. She always has very lovely designs for pages, and as soon as I saw the sketch, I knew it would be perfect for completing the twin page of this project I had done in February. This little girl on the picture,  is Isabella, my DIL's niece. She had come to my house to have supper, and insisted in wearing her princess dress, so we took many pictures of her, and I decided to offer Cindy the best ones on pages. 

Voici le sketch proposé:

here is the lovely sketch I worked with

Et voici ma page:

this is my page:

and her twin

et sa jumelle:

Venez participer en grand nombre , plus de détails en cliquant ici: DÉFI

I design for:

Je dessine pour:

http://www.scrapbooktavie.com/

Travelling to the Netherlands with Saturated Canary /Destination: Hollande avec Saturated Canary

Happy Sunday to you dear blogging friends,
Strangely today, I share with you a card featuring a windmill, well, in Montreal it was sooooooo windy yesterday, not a quiet day at all.
When the new Het Canary Blog offered  a free Saturated Canary image, I just new I had to participate, I could not resist this cute image. Isn,t this little Dutch girl pretty?  I created a country side scenery for her, printed on x-pess blending card, and colored with copics. My papers are Picadilly, from Basic grey.

Bon dimanche ,
Quelle coïncidence, je vous présente une carte avec un moulin à vent, et nous avons eu à Montréal une journée particulièrement venteuse hier ...  je me demandais si les chaises du patio n,allaient pas s,envoler...
Het Canary Blog  offrait une image de Saturated Canary à la quelle je n'ai pu résister. Cette petite hollandaise n'est-elle pas jolie? J,ai créé pour elle une scène de campagne hollandaise, imprimée sur x-press blending card, coloriée avec des copics. Mes papiers sont de la collection Picadilly de Basic Grey.

On the inside I used the Story Book cricut cartrige to cut the lovely tulip frame and the cute corners. I used lots of glitter, Scattered Straw and Chipped Sapphire inks on the edges, and holographic embossing powder.

Pour l'intérieur, j'ai coupé un décor de tulipes avec la cassette de cricut Story book. J,ai utilisé beaucoup de brillants, les encres Scattered Straw et Chipped Sapphire sur les bordures, et de la poudre à embosser holographic.

I design for:

Je dessine pour:

http://www.scrapbooktavie.com/

Défi: challenge: Het Canari blog

Défi Sketch de Septembre - Scrapbook ta vie

Bon samedi à nouveau,

En ce premier jour de septembre, j'ai le plaisir d'être l'hôtesse du défi Sektch de septembre de Scrapbook ta vie. Voici ce que je vous ai préparé, j'espère que cela vous inspirera à participer en grand nombre.

Happy Saturday once again!

I have another card to show you, this time it is the Sketch Challenge at Scrapbook ta vie. I have the pleasure of hosting this challenge for September, and this is what I have prepared for you.

Pour ma carte,j'ai colorié Tilda with Pony Tails de la collection Sweet Crazy Love 2011, avec mes crayons copics. Tout autour de l'image, j,ai embossé des petites fleurs  (Vintage Garden de Stempleglede) et encré avec Vintage photo et tattered Rose. Mes papiers sont de la collection Graphic 45, A ladies diary;  j'ai utilisé la découpe de l'horloge de Tim Holtz, coupée en plusieurs exemplaires, encrée et embossée pour donner un air vieillot.

My card features Tilda with Pony Tails, from the Sweet Crazy love collection 2011, colored with copics. I stamped the tiny flowers with A stamp from the vintage Garden set (Stempleglede) and inked with Vintage Photo and Tattered Rose. My papers are from the wonderful Graphic 45 collection, A ladies diary. I used the Tim Holtz clock die, and cut it in 3 thicknesses, inked and embossed to give a vintage look.

Un gros plan de mademoiselle Tilda, en beauté dans sa petite robe bleue.

A close up of lovely Tilda, in her cute little blue dress.

 A nouveau, j,ai utilisé l'horloge de Tim HOltz, à l'intérieur, sur les magnifiques papiers, dont on peut admirer les détails cachés sur le devant de la carte. L'espace d'écriture est assez large, décoré avec le poinçon scallopé de SU, et une étampe fleur d'un set de Morehead.

Once again on the inside, I have used the tim Holz clock, and tried to show more of the gorgeous papers. the writing space has been decorated with the SU scallop border punch and stamped with a nice flower from a Morehead set.

Venez participer en grand nombre, pour tous les détails c'est  ici.

I design for:

Je dessine pour:

http://www.scrapbooktavie.com/

Scrapcouleur de Septembre chez Scrapbook ta vie

Bon Samedi,
nous voici déjà au mois de septembre, j'espère que vous avez bien profité de votre été! comme le beau temps s'étire encore, notre Dt Nadine nous a préparé un scrapcouleur qui me fait penser à une  chaude journée d'automne! Alors voilà ce que je m'a inspiré cette belle combinaison de couleurs.

Happy Saturday,
I hope you have enjoyed your summer! I can't believe we are already in September. this month, our DT Nadine has chosen a very lovely color combination, that reminds of of a warm fall day... This is the card that those wonderful colors remind me of.

J,ai choisi Tilda with corn, de la collection Turning Leaves 2012, que j'ai coloriée avec mes copics. Mes papiers sont Woodlands de Forever in time.

My card features Tilda with corn, from the Turning leaves 2012 collection, that I colored with my copics. My papers are from Forever in time, (Woodlands).

Un gros plan de Tilda

A close up of Tilda.

 C'est une carte à plis "irréguliers", le panneau de gauche est vraiment étroit, et celui de droit permet d'admirer les jolis motifs du papier, à l'extérieur, comme à l'intérieur. J'ai collé un petit velcro sous le ruban, pour fermer la carte.

I used a fun gatefold card style, and reduced the left pannel to a minimum, to be able to show the nice design of the paper, inside and out. I glued a little velcro under the ribbon, to close the card snuggly.

J,ai laissé un grand espace d'écriture  sur le panneau central, décoré avec une étampe feuille.
I left a nice space to write wishes on the middle section of the card, decorated with a leaf stamp.

J'espère que ces jolies couleurs vous inspireront, et que vous viendrez participer à notre défi en grand nombre, pour tous les renseignements, c'est ICI