Pages

jeudi 2 septembre 2010

Aimer, carte de mariage / Love, a wedding card

Bonsoir chères amies,
Mon neveu se marie la semaine prochaine, et je voulais créer pour lui des cartes bien originales. Ma maman m'a aussi passé une "commande". Voici donc la première de ces réalisations, qui m'a été insipirée par le sketch No. 118 de Sketch Saturday ainsi que par le magnifique jeu Mer d'été, de Stampin Up. Je l'ai colorié avec mes copics. Comment trouvez vous mes cheveux roux? J'ai utilisé un masque pour cacherles personnages et j'ai créé  les nuages au moyen d'un carton déchiré et de l'encre SU, turquoise. La bordure du bas est de couleur brun chocolat, j'ai vaporisé du glimmer mist pearl et orange pour donner un effet brillant et antique. À l'intérieur, j'ai imprimé avec l'encre memento desert sand, l'image des amoureux, pour donner un effet d'ombre et ajouter à la signification de la magnifique phrase de Saint-Ex. J'espère que cette carte non-traditionnelle vous plaira.

Good Evening dear friends,
My nephew is getting married next week. I wanted to create non-traditional wedding cards for him, as my mom wanted to offer him one of my creations. I have worked with Sketch Saturday, No. 118. and went on with the beautiful stamp from Stampin'up, Summer by the sea. I colored with Copics, and would like to know how you find my auburn hair color?? I used a mask to hide the stamp, and played with a tore off paper to create the sky. I used a chocolate brown cardstock for the border, sprayed with glimmer mist, orange and sand, to give a shiny and oldish look. Inside, I stamped the image again with Memento Desert sand ink, over a velum to enhance the beautiful words of Saint-Ex. Hope you enjoy this not so traditional wedding card.








Double-cliquez pour agrandir la photo
Double click to enlarge the picture


Défi/Challenge: Sketch Saturday

Fournitures/ Material used:
Étampe/Stamp: Stampin'up, Summer by the sea
Sentiment/Greeting: unknown
Cardstock/Carton: Bazzil, Martha Stewart
Papier/Paper: EK Success, Wedding collection
Glimmer Mist: Sand & pearl
Spellbinders: Borderabilites, Heirloom scroll border 12" et label one
Mon inventaire/my own stash: ruban, pierres / ribbon, rhinestone





9 commentaires:

Christine Riley a dit…

Wow Danielle, this is gorgeous! I love how you colored the image and the papers and colors are perfect!
Hugs, Christine

Genevieve a dit…

Une carte de mariage très originale en effet, de par l'étampe (très très bien choisie en passant) et de par sa couleur (turqoise et noir). Mais il n'en demeure pas moins qu'elle a un charme "jeune et romantique".
Toutes mes félicitations Danielle!
P.S. les cheveux roux...très bien réussi!! Serait-ce que le marié a les cheveux roux??

Anonyme a dit…

Bonjour Danielle,

Ton produit fini est très bien. Dommage que je ne marie pas, j'aurais droit à une aussi jolie carte. Félécitations,

suzanne.

Genevieve a dit…

Prise 2: Oui Danielle, c'est vrai, on constate que c'est brun et non noir (hi!hi!hi!)De plus, sur le turquoise on dirait que cela miroite. C'est très très joli!!
Merveilleux l'ombre des amoureux sous la phrase de St-Ex.
Encore toutes mes félicitations!

Christina C. a dit…

WOW, WOW, WOW, Danielle, this is GORGEOUS! Your coloring of this image is phenomenal....if you didn't tell me you used copics, I would have thought it was inks!!!! I love, love your non-traditional card!

Audrey a dit…

TRès belle carte! J'aime beaucoup l'étampe! En fait J'aime tout! Tout est délicat, harmonieux et rempli de romantisme!

Adria (I now have 3 Copics!) Slauterbeck a dit…

how beautiful! How funny; I have that stamp set and I used it for a recent wedding card too!!! Great creative brains think a like :)

I am SO SUPER excited to have you joining our team at SSC!! I have just adored you for so long and now you will be sharing your ideas and creative inspiration along side me;
How fabulous!

Louise a dit…

Bonjour Danielle
J'aime beaucoup ta carte, les couleurs s'agence a merveille. A+ pour les cheveux roux

PauleetChinelle a dit…

Très très belle ta carte et je la trouve encore plus belle car le 2 septembre j'ai célébré mon 15e anniversaire de mariage. Quelle belle coincidence!