Pages

lundi 20 décembre 2010

Tournesol & Papillon / Sunflower & Butterfly - FRIDAY SKETCHERS

Bon lundi à vous chères amies,       (The english text follows, please scroll down.)
Tout un changement de palette ce matin! Ma petite belle-fille m'a demandé de créer une carte pour sa maman. Son seul critère: sa maman aime les tournesols... Je n'avais pas d'étampe de tournesol, mais j'ai reçu lors d'un échange d'image une magnifique étampe d'Impression Obsession appelée Sunflower & Butterfly. J'ai trouvé le sketch de Friday Sketchers, qui m'a plu tout de suite.   Je me suis laissée inspirée par ces nouveaux papiers que j'ai reçu dans ma trousse de Stampin Up, Papier à motifs, collection Brillants. Ce Narcisse délice n'est-il pas fameux, surtout par une journée aussi grise que nous avons connu hier! Je l'ai marié à du carton Pépite de Chocolat, une union splendide. Et cette palette a inspiré mon coloriage, au Copic. Le ruban et le jute  sont un cadeau de mon amie Christina. Le coin est une découpe de Cuttlebug, l'étiquette est de Spellbinder. Les boutons sont de Stampin Up, et dessous le bouton, il y a un petit bouton en carton, une découpe de MFT. Le souhait est du jeu Voeux Mignons, les papillons (intérieur & extérieur) viennent du jeu Sur les ailes d'un papillon, et je me suis aussi servie du poinçon papillon. La découpe intérieure est de Style lables de TimHoltz, et le sentiment du jeu Douces pensées.
J'espère que cette carte plaira à sa maman, en tout cas, la petite l'a trouvée super belle. Laissez vous imprégner de la merveilleuse lumière de ce tournesol! en cette journée d'hiver.
Bonne journée à vous.

Happy Monday, dear friends.
My sweet DIL had a special request for me: a birthday card for her mom, with a sunflower... I had received this wonderful Impression Obsession Sunflower & Butterfly image in an exchange this fall. It was just perfect! I rummaged through ma papers in search of a bright yellow DP and found this wonderful Daffodil Delight in my Bright collection paper pad, fresh from my new Stampin Up kit. Isn't it beautiful? I married it to Chocolate Chip cardstock. Perfect match. What a change of palette, after all these Christmas cards... I worked with the beautiful sketch from Friday Sketchers. I colored my image with Copics. Jute and ribbon are both a gift from my friend Christina. The corner is a Cuttlebug die cut, the label is from Spellbinder. The cute buttons are from Stampin'up, under them, I cut a cardstock button with MFT dyecut. Sentiments are all from Stampin up sets: Voeux mignons, Douces pensées and Sur les ailes d'un papillon, I also used the butterfly punch. The inside tag is from a Tim Holtz diecut.
My DIL loved the card, I hope her mom will love it also.
Let this wonderful light fill your winter day!
Thank you for visiting my blog. You bring sunshine in my day!









12 commentaires:

Genevieve a dit…

Wow! tu nous apportes du soleil ce matin!
Quelle colorisation et quelle belle carte!
La personne qui la recevra saura que tu y as mis tout ton coeur car c'est une vrai merveille!
J'adore tous les détails!
Toutes mes félicitations!

Enyl a dit…

Je trouve ça vraiment beau et j'aime beaucoup le jute qui est très concept avec nature et corde et tout...
J'aime beaucoup

Lyne

Unknown a dit…

WOW! What a gorgeous card! Your coloring is beautiful and I love the rustic feel to it. Love it!
Hugs, Christine

Christina C. a dit…

What a fabulous card and what a fantastic job coloring this image. Especially love how you colored the sunflower!!!! The card blends together beautifully and the inside is stunning...the butterflies are the perfect detail!
Love it!

Regina a dit…

What a stunning card Dan!!! You did an amazing job!! Your coloring is so beautiful, the sunflower is so gorgeous... everything is perfect!! LOVE it too much !!!!
Hugs
Regina

Mélimélo (Paule) a dit…

Wow que d'imagination!
Très belle et songée, cette carte te représente tout-à-fait. Toujours un excellent travail!
Félicitation!

cathylynn a dit…

Hi Danielle, Absolutely Fantastic!! I love that sunflower stamp that you colored to perfection. Great embellishments and the colors are AWESOME inside and out!!
Hugs, Cathy-Lynn

Elise a dit…

Danielle! Oh my goodness! This is absolutely STUNNINGLY GORGEOUS!!! Wow! I love the colors of this and that sunflower is just ... beyond words BEAUTIFUL!!! Love it!!!

ps .. Thank you so much for your constant love and support! :)

Big Hugs,
Elise

Nady a dit…

oh wow elle est magnifique, j'adore ta colorisation, la jutte et les couleurs de tout l'ensemble. bravo
Nadyne xx

Barb Hardeman a dit…

How beautiful, Dani! Such a happy, springy, and joy-filled card. Your sunflower is wonderfully colored - to perfection - and the butterflies look so lively! I'm sure your mom will be thrilled with this wonderful work of heart!
Merry Christmas
Barb

cabio's craft corner a dit…

My goodness Danielle, what a beautiful and delightful card you made for your DIL's mom. I bet your DIL is so proud that you are her MIL :o)
Hugs,
Cabio

nath81 a dit…

elle est superbe et le tournesol s'associe bien avec la toile de jute et la colorisation extra , bisous nath