Pages

lundi 28 mars 2011

I have confidence in me! - J'ai confiance en moi.




Happy Monday,
F-I-N-A-L-L-Y... I was able to complete this long waited for sequel to Sound of Music album. But considering the difficulty of placing 7 VonTrapp kids into a 5 X 5 1/2 square, and the numerous unfortunate trials that ended up in my wastebasket, it's not so bad! Thank's to Sharon Cauddle's idea of a staircaise that inspired me right away, I would still be playing around with my ideas. I found this wonderful staircase in a construction dictionary, and it was set as example to illustrate all  the "vocabulary" related to staircases. Thank's to my son, who initiated me to wonders of Photoshop and who was so very patient with me, I managed to remove all unecessary characters, reduce it to proper size and then print it. Then came the selection of my characters, the coloring; 7 kids, 5 girls and 2 boys. Constructing something that would look like the VonTrapp hall, was quite a challenge too. Well, enough bla bla, here it is...

Bon lundi,
Finalement j'ai accouché de la suite de la Mélodie du Bonheur. Considérant les difficultés que j'avais, je trouve mon délai raisonnable! Placer les 7 enfants VonTrapp dans un carré 5 X 5 1/2 n'est pas chose simple. N'eut-été de la suggestion faite par Sharon Cauddle, -- Merci Sharon -- de créer une scène d'escalier, j'allais  abandonner l'idée de placer autant de personnages dans un si petit espace. Mais je n'étais pas au bout de mes peines, j'ai trouvé l'escalier qui convenait dans un dictonnaire de construction, il servait d'exemple pour illustrer tout le vocabulaire de l'escalier. Merci à mon fils, qui m'a initié aux merveilles de Photoshop et qui a été très patient avec moi, j'ai réussi à enlever toutes les écritures, à réduire et à l'imprimer. Puis j'ai choisi mes personnages, je les ai étampés, coloriés: 7 enfants, 2 garçons et 5 filles.Le défi de construire un scène qui rappelait le manoir VonTrapp, me plaisait. Assez placoter, voilà...

In this first scene, it is the first meeting of  Maria - Tilda with Captain VonTrapp - Edwin. Both images are stamped on Arches paper with Versafine, and colored with Distress. Vintage couch is colored with Faber Castel and Taltine. I don't remember what collection my papers are from, I just  picked leftovers of the appropriate color.I have taken the lines that accompany the scenes in the song "I have confidence in me".
Dans cette première scène, c'est Maria - Tilda   qui rencontre Capitaine VonTrapp - Edwin, ces 2 images sont étampées à la Versafine sur papier Arches-aquarelle, et coloriés à l'encre Distress. Le sofa est aussi une image Magnolia, de la collection YOu are so special, il est colorié avec Faber Castel et Taltine. J,ignore la provenance de mes papiers, ils sont de mon panier à chutes. J'ai tiré les extraits de la chanson "I have confidence in me".

Right next to it, the children are observing the meeting from the staircase.  I have colored my images with Copics (Yessssssssssss, without sneezing this time, and with an opened window).I hope I have been able to give this scene the proper depth. The very unconfident Maria meeting the very impressive Captain with the whistle, and all 7 children very determined to get rid of this oher governess. PLease drop a line, and let me know how this inspires you. Thank you for your visit, and for your encouragments, to this important project dedicated to Elise.
Juste à côté, les enfants observent la scène de l'escalier. J'ai colorié mes mages avec les Copics, ouiiiiii, avec la fenêtre ouverte, malgré le froid, mais sans éternuer!J'espère que j'ai pu donné à ce table l'ambiance qui régnait dans le film. L'hésitation et le malaise de Maria devant l'imposant Capitaine au sifflet, et les enfants déterminés à chasser à nouveau une autre gouvernante. À vous de me le dire... Merci de vos commentaires et de votre soutien dans ce projet pour Elise qui me tient tant à coeur.








Liste des étampes /list of stamps used:

Maria - Waiting Tilda from So specialCollection 2011
Captain von Trapp: Edwin Groom from Wedding Collection 2010
The 7 vonTrapp children: Boys: Bandage edwin from Summer 2008
                                                 Heartbreaker Edwin from Raising the ceiling 2010
                                        Girls: Tilda with hanging rabbit from Butterfly dreams 2011
                                                 New Year's Tilda from New year 2008
                                                  Spring Tilda from Chasing butterfly 2009
                                                  Sweet Tilda from Raising the ceiling 2010
                                                  BonVoyage Tilda from Bon voyage Collection 2010

19 commentaires:

Elise a dit…

OMG! Danielle! You are INCREDIBLE!!! Where do I start? Your colouring is just AMAZING!!! And the scenes you've created .. wow wow WOOOOOOWWWWW! Totally blows me away! Oh my gosh! You put a lot of HARD work into this! I am at a loss for words! hehe .. hard to believe huh?! lol!

ps .. I'm so happy to hear that your nose did not give you difficulties using your copics! :) And thank you thank you thank you so much for dedicating this special album to me! I am ... FLOORED! ;)

Love ya!
Elise

Louise a dit…

Danielle I am speechless.... This is absolutely beautiful. Your presentation with the mini's is genius and so is your story. I always look forward to the next scene. Great job on the coloring
Louise :)

Christina C. a dit…

Danielle, my friend, you are brilliant and creative!!! I love, love this wonderful scene. Your coloring is phenomenal and the VonTrapp children are soooooo precious. This is so special and I know Elise will treasure it.
Beautiful work, Hon!

Genevieve a dit…

Lorsqu'on regarde...on fait WOW! WOW! WOW!
Oeuvre gigantesque!!
Quelle imagination et de travail!
L'idée de l'escalier est très bien exploité...avec tous ces petits personnages!! et de les réunir tous ensemble....un exploit réussi haut la main!
La colorisation est superbe!
Vraiment tu nous fait un cadeau avec ce chef d'oeuvre!
(Merci à ton fils....une perle d'aider maman dans ses projets!!)

PauleetChinelle a dit…

Danielle tu me donne le goût de revoir le film.

L'idée de l'escalier c'est super mais ce que je trouve encore plus super c'est de partager des moment avec nos garçons grace à notre merveilleux scrapbooking. Ils nous apporte souvent des solutions et des trucs super.

Ton amie
Paule

Anonyme a dit…

Que dire de cette scène qui est spectaculaire. Quel travail. Tu as su haut la main relever ton défi de faire ressentir les émotions du moment et dire que les personnage n'ont pas de bouche... Ton escalier est magnifique et avec le sofa représente bien la maison et l'époque de la scène. On regarde cette œuvre et on a le goût de courir au club vidéo et de louer le film. Je suis contente que tu es pu réutiliser les copics car tu les maitrisent tellement bien. J'ai un petit coup de coeur pour la petite Gretl qui tiens son toutou.

Marie-Eve xx

Summite a dit…

Je ne me souviens pas vraiment des scènes du film mais je crois que tu as su reproduire l'essentiel. Tu te donne beaucoup de mal pour réaliser tes créations, celle-ci est très réussi. Bravo

Shelly a dit…

Oh, I love your Sound of Music scene! It's gorgeous! Lots of beautiful coloring work. The staircase idea is brilliant! I hope your week is great!
hugs,
Shell

Patti Jo a dit…

Amazing Danielle! What more can be said!!! You put a lot of love into creating this!!!! Wonderful work, enjoyed all your detail!!!

Nady a dit…

Oh WOW!!!! c'est magnifique!
quel travail!!!! je suis sans mot hihi c'est vraiment mais vraiment beau. bravo! tu dois être très fière de toi!!! Merci de nous en mettre plein la vue! bravo encore!
nadyne xx

Barb Hardeman a dit…

OMG! Dani, this is just fabulous! Stunning! It's absolutely brilliant! Oh, you have captured the essence of the music perfectly! The 7 children are a masterpiece. I love Edwin's legs hanging over the staircase, and how you've assembled each child beautifully! Your coloring is a wonderful tribute to the Von Trapp family! Excellent!
Hugs,
Barb

Sharon Caudle a dit…

Oh Danielle, what can I say that hasn't been said already! You have truly created a masterpiece! I am so in love with this entire series you have created! This one is amazing! The staircase worked perfectly and I really love how you've positioned the children on them! I wish I could take a photoshop lesson from your son! LOL! Absolutely stunning work of art!!! You've blown me away!!
hugs, Sharon

ps...so happy you were able to use your Copics with the window open!

Rosie a dit…

Ooooh Danielle, I just don't have enough words to describe how fabulous this is! I am loving every page you make for this special album. I don't know how you are going to part with it. It's so amazing! Hugs, Rosie :)

cabio's craft corner a dit…

my my my Danielle, this is too cool. The Sound of Music is one of my all time favorite and your creation turned out just perfect with all these images. Thanks for sharing :o)
Hugs,
Cabio

cathylynn a dit…

My goodness Danielle I'm in total amazement! You have definitely captured the moment here for your Sound of Music album. Now I must say that this is a true masterpiece with brilliant layout, details, and coloring!!! There sure was a lot of love and hard work put into this project with a phenomenal result!
Hugs, Cathy-Lynn

celine a dit…

Coucou Danielle,

Que dire devant un tel travail ,tu as relever haut la main le pari ,c'est fabuleux je dirais même plus sensationnelle ,tes personnages sont magnifiquement colorisé.
Un grand bravo a toi .
Bisous

Mélimélo (Paule) a dit…

Quelle imagination!
Tu m'inspire!!!
Tu as su recréer cette scène avec le doigté qu'on te connaît!
Quelle harmonie...je te tire ma révérence!

nath81 a dit…

superbe mise en scene j'adore c'est magnifique et pas evident de rentre ce petit monde mais bien realiser bravo elle est tres jolie , bisous nath

Sandy a dit…

What do you mean it's not so bad - Not only is it extremely creative but a whole lot of fun too. Well you have stolen the show with story telling that's for sure. I love it - Captain Edwin VonTrapp! Now how cute is that!! Your tribute to the sound of music put a big smile on my face and in my heart. This is amazing to have so many images together in one room. You have certainly made a masterpiece!
Love,
Sandy