INVENTORY CHALLENGE No. 36 - Summer activity

Happy Friday,
Once again, the end of a week brings Christina and I to welcome you to our Inventory challenge. This week, our theme invites us to create a project around a summer activity. My favourity activity is bicycle riding along the path that follows the river. What is special about it, is that I bring Tommy, my little yorkie, in a little basket fixed on the handles of my bicycle! I collect smiles, cause no one resits laughing at this little darling, nose in the wind, I call him my co-pilot.

Bon Vendedi,
Une autre semaine qui s'achève! C'est encore une fois jour de défi pour Christina et moi. Cette semaine, notre thème est une activité d'été. La bicyclette est mon activité favorite, et j'ai décidé d'en faire une page scrapbook, qui fera partie d'un album style Book of me. J,adore me promener sur la piste cyclable qui longe le fleuve, en compagnie de mon co-pilote! Oui, Tommy, mon petit yorkshire terrier, m'accompagne. Ses petites pattes sur le bord du panier, le museau dans le vent, il attire les regards, et personne ne lui résiste! Je récolte des sourires.

A close up of this adorable stamp by Sarah Kay, Rosalie's bicycle! I cracked when I saw her, with her dog in the rear basket! That was toooo much.

Un gros plan de cette adorable image de Sarah Kay, Rosalies bicycle! J'ai craqué lorsque je l'ai vue, quelle coïncidence....  Je ne suis pas la seule à promener pitou dans un panier! Voilà qu'on en fait une étampe!

I still have to make the word "bicycle" that I want to put on a tag, and write a little text to place above the picture.... That remains to be completed.

Il me reste à placer le mot "bicyclette" au basde l'image sur une étiquette décorative, et écrire un petit texte au dessus de l'image...

                              

Paper /papier: Stampin Up

Stamp/Étampe: Sarah Kay, Rosalie's bicycle

Other: Cricut STory book cartridge, MS border puch

Ribbon/ruban: Stampin up

I would like to invite you to visit my friends and teamates Christina, Cathy-Lynn , and Rene  to admire their wonderful creations. 
Next week, our theme will be Adorable bugs. Thank you for your visit, and have a wonderful day

Je vous invite à aller visiter les talentueuses  Christina, Cathy-Lynn , and Rene  ,mes amies et coéquipières.
.La semaine prochaine, nous explorerons le thème suivant: Insecte adorable. Merci de votre visite, passez un belle journée.