PROJET DT D,AVRIL - Scrapbook ta vie, une carte tout en blanc

                     

ENGLISH TRANSLATION FOLLOWS THE FRENCH TEXT.

Bon matin,

Inhabituel pour moi de publier un dimanche! cette occasion spéciale c'est la présentation de mes projets DT pour Scrapbook ta vie. Comme j'ai eu du plaisir à fabriquer cette carte toute blanche, quel défi de notre Dt Isabelle. Nous avions droit d'utiliser la couleur argent comme accent. Et pour celles qui le veulent colorier l'image. J,ai choisi de tenter l'expérience BLANCHE dans sa totalité Ce que j'ai adoré c'est jouer avec les différents blancs, j'ai choisi une gamme de blancs froids. Tout le fond de ma carte est constitué d'un carton blanch embossé avec différents pliors, enduit de peinture acrylique de Ranger, couleur perle. La bordure de mon papier est usée avec le petit truc de Tim Holtz, embossé avec de la poudre clair, puis enduit de peinture à l'acrylique.

Happy sunday,

Very unusual for me to publish on Sunday! The special  occasion is the presentation of my `Scrapbook ta vie DT projects. Our DT, Isabelle challenged us to a white project, with permission to use silver as accent, and the possibility to color our image. I chose to experience the TOTAL white project! I loved playing with diffent type of whites, and chose for this card, cold whites. the background of my card, is made with different embossing folders; I have used a white cardstock  on which I added peal Acrylic paint by Ranger. 

                     

J,ai choisi de travailler avec Tilda with snow flakes, édition spéciale, que j'adore. Elle est étampe sur un papier aquarelle Canson, 90lb, que j'ai choisi pour sa couleur! le 140 lb, est d'un blanc contenant trop de jaune pour s'agencer avec la froideur des blancs contenant du jaune. Elle est coloriée aux encres distess (Pumice Stone, Black Sooth) auxquelles j'ai mêlé du perfect pearl blanc et du liquid pearl  blanc aussi.  Les petits flocons de neige sont fait avec des points de liquid pearl. le contour de l'image est embossée puis enduite de liquid pear pour donner du volume. 

I have chose the beautiful limited edition tilda with snowflakes, that I love so much. she is stamped on Canson 90 lbs watercolor paper, that I chose for it's color; the 140 lb that I have is too yellow, for a white card containing cold whites.She is colored with Distress inks, (Pumice stone, black sooth) to which I have mixed white perfect pearl, and white liquid pearl for maximum glitter. The snow effect on the image, is made with liquid pearl. 

à l'intérieur, j'ai utilisé les mêmes plioirs, mais sur du papier aluminium argenté. La petite carte pour inscrire les voeux est décorée comme suit: une étampe flocon imprimée avec du versamark dazzle frost, embossé avec de la poudre claire, puis avec mon doigt j'ai étendu un  peu de Inca gold platine.

I used the same embossing folders inside on aluminium papers. I decorated the writing space with a snowflake stamp, Frost dazzel versamark, and clear embossing powder, then I rubbed a bit of inca gold platinum paint on the embossing to create the vaporous effect.

                         

`Mes fleurs sont blanches, j'ai étendu du Inca gold dessus, puis une bonne couche de stickles pour faire briller le tout. La jolie gerbe argentée est un cadeau de mon amie Cathy-Lynn.

I rubbed a bit of inca gold on my white flowers, to which I added a good coat of stickles to add lots of glitter, imitating ice. the lovely silver branch is a gift from my dear friend Cathy-Lynn.

Vous voulez jouer avec nous? Rendez vous sur le blogue de Scrapbook ta vie pour tous les détails du défi de notre DT Isabelle.

Would you like to play with us?  Hop on the Scrapbook ta vie blog for all the details, you can activate the translator, but should you have any questions, please use the comment box, or the e-mail.

encres distress: Black sooth, pumice stone, weathered wood, tea dye, worn lipstick, tattered rose
Liquid Pears : White opal, lavender lace
Perfect pearl: white
Glamour dust glitter paint: Ice Crystal
Stickles: Frosted Lace
Inka Gold, Platine.
Acrylic paint Dabber, Pearl
Plioirs SU pour les flocons, et Cuttlebug pour les bordures de flocons et la maison
Ruban: Fabricville
Fleurs : Wild Orchid Craft et Scrapbook ta vie, gerbe, (cadeau)
Carton glitter: Scrapbook ta vie
Papier: Echo Park, Dots & Stripes