dimanche 17 juin 2012

BOOK OF ME - voyage dans le temps!



Bon dimanche,
J'espère que vous profitez bien de ce temps merveilleux que nous connaissons ces derniers jours! j'ai retrouvé ma chaise, mon petit balcon, mes fleurs, enfin mon décor du matin, avec mon bon café et mon tricot! Ce qui ne m'empêche pas de préparer quelques projets de cartes et de de page! oui, je renoue avec le scrapbooking que j,avais délaissé depuis un bout. Une de nos DT, chez Scrapbook ta vie, nous a proposé un projet de "book of me"; et j'ai sauté sur l'occasion pour me remettre dans cet album abandonné depuis l,an dernier, pour toutes sortes de raisons! 

Happy Sunday,
I hope you are enjoying this beautiful weather we have had in the last few days! I have found my "summer habits" back! that is : my little balcony, with my flowers and my lovely chair, each morning with my coffee and my knitting! That is to say, that I have not totally left aside my crafting activities. I am preparing projects for my DT and have decided to put myself back to work in my Book of Me. One of my sister DT at Scrapbook ta vie invited us to follow her in the adventure.

Pour ce premier projet, c'est la première photo de nous qui en fait l'honneur. J,avais déjà fait cette page il y a bien longtemps, mais je la détestais! C'était ma toute première page de scrapbook, et j'avoue que je n,avais pas beaucoup d'idées dans le temps! En plus, ces photos des premiers jours de ma vie, étaient grandement endommagées, je les avais donc coupées pour les besoins de la page. Tout en jasant avant ma tante la semaine dernière, elle me dit qu,elle a encore ces photos, qu'elles sont toutes dans un album et qu'elle me l'apporte à sa prochaine visite. Quel plaisir ce fut de regarder ces photos conservées et impeccables! Cet album qu'elle m,a offert est si précieux que je ne veux pas briser la séquence, alors j'ai scanné cette photo de moi, et je l'ai sortie en un format plus convenable pour une page. Voilà le résultat!
Si cela vous tente, venez vous joindre à nous pour ce  voyage dans le temps.
This first project should represent the first picture of me. I had already done this page, when I first started to scrapbook, and I hated it! The pictures were also very damaged, and I had cut them to suit the purpose of the page. But, last week, I asked my aunt if, by any chance, she would have doubles of those pictures, she brought me the whole album! it is sooo beautiful, all those old pictures nicely organized and so well protected. I decided I would just scan the ones I want not to break the sequence of the pages. This is the result !




Remarquez la petite étiquette au bas de la page où vous pouvez lire "BB Bouchard", c'est le petit bracelet que je portais dans la pouponnière; de même que la petite carte glissée sous le panneau principal, celle que l'on retrouve sur le petit lit pour identifier les bébés.  C'était un petit cadeau offert par la compagnie Carnation!
Please note at the bottom of the page, the little name tag with the inscription "BB Bouchard" this is the original little bracelet I wore in the nursery, and the little tag hidden at the top was set on the the little bed, it is in such good condition! I plastified it to preserve it from aging. This little card was offered by Carnation!




Passez un bon dimache et profitez de ce beau soleil!
Have a lovely sunday, hope the sun shines where you live, just as it is in  Montreal!

19 commentaires:

Nady a dit…

Ta page est superbe! j'adore toutes tes arabesques et c'est une bonne idée d'intégrer des petits souvenir à une page! bravo!
Nadyne xx

Brigitte a dit…

Ohhh, c'est une page tout en douceur!!! J'adore les crèmes et bruns, c'est vieillot et va de façon fantastique avec la photo noir et blanc! J'adore! Bises et à très bientôt! Brigitte

Christina C. a dit…

This is beautiful, Danielle. Such a sweet and tender moment captured on camera! I love all the embellishments....stunning!

Céline a dit…

coucou
c'est une superbe page! j'aime ces tons. et le layout est super!
bravo!
bises
céline

Louise a dit…

Fantastique Danielle, super belle page, j'adore ton choix de déco et de couleur
Bon dimanche
Louise

Elise a dit…

HI Danielle! How wonderful that your Aunt came by with well preserved pictures!! Now that everything is "acid free" for pictures, it will help the items you've found to remain in great condition! :) I love the way you've showcased this lovely image with the little certificate! Very elegant with beautiful colors to match! A very beautiful layout my dear~!

Much Love,
Elise

cathylynn a dit…

Well Danielle this is gorgeous! What a fabulous layout and lucky for you that your aunt had all of those pictures in mint condition. Even your tags are precious. I'm so happy that you can relax and enjoy you other crafts too! Can't wait to see that knitting project!!! You are one very talented artist!
Hugs, Cathy

Sandy a dit…

Oh my word Danielle - this is such a wonderful keepsake. You are so lucky to have it. I know you were thrilled that your Aunt had all these pictures for you to use. I am looking forward to more of "The Book of Me" - really nice!!!!
Sandy

June Nelson a dit…

Danielle hunnie what a beautiful page I hope we will see the rest of the book when its finished xxxxxxxxxxxxxxxxxx

Genevieve a dit…

Quel beau souvenir. Les coloris sont bien choisis et tous ces petits détails en font une page vraiment précieuse!!
Félicitations!

PauleetChinelle a dit…

Belle poupoune, belle photo, belle page.

Paule XXX

Norma a dit…

Danielle, this is such an awesome scrapbook page. Ooh you even have your original tiny bracelet and tag. How precious are those! Elegant swirls and flourishes. Love it!
Hugs,
Norma

Brigitte a dit…

Coucou Danielle, moi j'aime ta page, elle met très bien en valeur ta photo. Ça me donne le goût de fouiller dans mes vielles photos..
Hugs, Brigitte :)

Linda a dit…

Wow danielle this is just fabulous!!!! Love the vintage look of the page!!!!! Awesome work!!!!

cabio's craft corner a dit…

What a memorable page layout. Beautiful and priceless moment to save!! Lovely project Danielle :o)
Hugs,
Cabio

Hanna a dit…

Oh Danielle, your scrapbook page is so perfectly beautiful! Your talent seems to have no end my friend! The details are fabulous, and I love the photo.

Have a wonderful weekend,
hugs,
Hanna

Kathya a dit…

Wow, I love what you did with these pieces of you! So well preserved, you are very lucky. And the layout and colors are so beautiful!

Suzan L a dit…

Hi Danielle, What a darling scrapbooking page that you have created! I just love all the details, especially the baby bracelet that you wore in the hospital. So Sweet!
Hugs,
Suzan

Kathy Gerace a dit…

Oh, Danielle! What a beautiful memory preserved forever in a scrapbook of life. It is stunning!
I love all the swirls. Just think your aunt had the pictures for you. The baby bracelet and crib card are priceless.
Just a wonderful, beautiful page. Your mom looks so beautiful.
Huggeroonies,
Kathy