Défi du mois - Simple à Souhait

Bonjour ! (English will follow)

C'est le temps de notre défi du mois chez Simple à Souhait. Un sketch nous était proposé. J,avoue avoir eu beaucoup de difficulté à connecter avec cette disposition, et ce lot de superpositions. Je me suis servie de l'image de Tilda with two rosettes, de la collection Magnolia - Special Moments 2013, coloriée aux copic. Mes papiers sont de Maya Design - Sofiero; la découpe utilisée pour les fleurs est de Memory Box, Catalina Wreath.  C'est un souhait de la planche SS-011E Bonne fête qui met une touche finale à ma carte.  Voici mon interprétation.

Hello!

It is time for Simple à Souhait Monthly Challenge. A sketch was our inspiration. I honestly confess having much trouble connecting with the layout, and the many layers suggested. I used Tilda with two rosettes from Magnolia - Special moments 2013; my papers are from Maya Design - Sofiero; the die cut from Memory box, Catalina Wreath. My wish is from Simple à Souhait, SS-011E. Here is what I came up with.

Voici le sketch.

la planche SS-011E utilisée pour cette création.

Venez participer en grand nombre.

merci de votre visite

Bonne création.

Etampe: Tilda with two rosettes , Special moments 2013
Papier Sofiero de Maya Design
Simple à Souhait: SS-011E Bonne fête