Entre amis - Between Friends

Bonjour chères amies,
L,été ne semble pas vraiment vouloir nous quitter... Il faut se rappeler que cet hiver nous regretterons peut-être le fait que présentement on se plaigne de la chaleur! J'ai terminé une autre page pour l'album de Pierre. J,ai encore été capable de faire un petit peu de magie! à l'endos des photos se trouvait les notes de ma belle-mère, alors j'ai choisi d'en faire une petite étiquette! J,ai même récupéré le tourde la photo pour la décorer. Je me suis inspirée du sketch No. 86 de Creative Scrappers, les papiers sont de la palette primaire de Creative Memories. Pour décorer le bas de ma page, un poiçon de Martha Stewart, et les cercles de CM, ainsi que leur poinçon étiquette. L'alphabet a été coupé avec la Quickutz... non, je n'ai pas encore osé ma Cricut! Faute de temps, je n'ai pas terminé mon apprentissage. OH, mesdames, qu'il y a des pitons et des fonctions la-dessus!
Qu'en pensez vous?


Good afternoon, dear friends,
Summer doesn't seem to accept leaving it's place for fall... Before I complain about the heat, I try to remember that this winter, I probably will be longing for summer!! I am done with another page for Pierre's album, of course it will not be terminated for his birthday... I have been able to do magic again, and make my mother in law's handwriting  appear! I decided to create a tag out of it. The DP is from Creative Memories Primary palette; I used the circle  and tag punches as well as Martha Stewart Garden Treillis punch to decorate my page. The layout is from Creative Srappers sketch no. 86. The letters were cut with my Quicktutz alphabet...  I know, I know, I am still in the learning process with my Cricut. OH! boy, there are so many buttons and functions!
What do you think?