MY VERY OWN SPACE! UN ESPACE BIEN À MOI!

Happy friday,
It is a very different kind of crafting that I present you today! it is my new craft room! My youngest son left home last week to fly on his own! He told me, I left my vibe in there, so you shall be inspired! Bruno is a 3D artist, and has lived in this room ever since he was born. The desk I will now occupy, has all his childhood drawing, his famous creations, his short movie project and many many projects come to life. So I took advantage of this, and made myself a crafting space! enough words, here are the pictures of the work in progress!

Bon vendredi,
C'est une activité de création bien différente à la quelle je me suis adonnée ces derniers jours! Mon  plus jeune fils a quitté la maison pour voler de ses propres ailes la semaine dernière; il m'a dit "Mom, ma chambre est remplie de vibrations créatives! Profites-en donc!" Bruno est un artiste 3D, il habité cette chambre depuis sa naissance, ce pupitre auquel je vais m'installer maintenant, a vu naître ses plus belles créations, son film et tous ses travaux de CEGEP. Alors, je me suis dit: plongeons. Voici, les photos du chantier!

It all started here, with painting, cause even if I like his colors, they were not ME.  I decided to keep the dark brown accents, and painted the walls in a light peachy white called Mandarin Blossom,  this was the easy part!

 Ça commence ici, avec la peinture, on couvre l'ancienne couleur, après avoir enlever une grosse partie de la poussière laissée par un ordinateur, 2 écrans, qui roulaient à coeur de jour, et une TV... J,ai décidé de conserver les accents brun, et la couleur que j'ai choisie s'appelle Floraison mandarine.

then, came the cleaning and the reorganizing. Emptying what had been my refuge for the last 4 years was quite a job! Since I had no space, I had everything in boxes on the floor of my squatted living room! nOw I could nicely organize all my stuff in the many drawers available, and even a closet and a bed, when  my MOJO does not respond!

Ont suivi le nettoyage des meubles et la réorganisation. Vider le salon que j'ai squatté pendant 4 ans, fut un réel défi. Tout était dans des boites rangées sous la table, et dans la petite bibliothèque. Maintenant, je dois replacer les choses dans les tiroirs, et disposer des contenants! j'ai même un beau lit, si l'inspiration n,est pas au rendez-vous, je ferai une sieste.

Let me present you my very own little room! it is not completly finished, remains a shelf or 2 on the wall, and shelves in the closet, but all the drawers are organized, and computer installed, everything ready to create!
Voilà, je vous présente mon petit coin bien à moi, presque terminé! reste 2 tablettes à installer au mur, et quelques unes dans le garde-robe, l'ordinateur a sa place, mon cher mari travaille présentement à couper les morceaux de bois, et à préparer le matériel pour les tablettes! Mais, tout est prêt pour créer! 

A glimpse at the little closet, that remains to be organized properly with the shelving, the computer installed on Bruno's old table, I could not decide to leave it, as worn out as it seems. I had to keep something that really belonged to him!

Un coup d'oeil sur le petit garde robe, en voie d'être organisé, l'ordinateur installé sur la petite table de Bruno, je n'ai pu m'en séparer, aussi usée qu'elle puisse être. Il me fallait garder quelque chose de lui!

A peak at the empty and still in a mess living room! It will be my next room to redecorate. and it is in great need of it!

Voilà ce qui reste du salon maintenant, croirez vous que lorsqu'on parle c'est écho! Ce sera ma prochaine pièce à redécorer, et très prochainement.

thank you for your visit, and your always lovely comments! I read them and treasure them everytime. Have a lovely weekend. Hugs.

Merci de votre visite et vos généreux commentaires! je lis avec attention, et chéris chaque moment! passez une bonne fin de semaine!