Pages

mardi 4 octobre 2011

Scrapbook ta vie Couleurs d'automne.






                                                                                    (English translation follows)

Bon mardi,
Je viens ce matin vous présente mon projet couleurs, DT Scrapbook ta vie. Le processus de création de cette carte fut long, et pénible! J'ai bien eu la preuve que je n'avais rien d'une sorcière, ni d'une bonne fée marraine!Je n'avais pas envie de créer une carte d'Halloween, alors j'ai décidé de jouer de la baguette magique et de transformer la citrouille en une belle fée. ça ne s'est pas fait en un jet de poudre de perlinpinpin... Il arrive parfois qu'on choisisse papiers, couleurs accessoires, image que tout semble fait pour s'unir et former une belle harmonie, et à la fin... il y a quelque chose qui cloche. Dans mon cas, c'était la couleur de cheveux de Miranda, et les petites feuilles dans ses cheveux, que j'avais colorié d'un vert olive... J'ai tout recommancé et voilà, je vous présente Miranda, de Elaine Cox, en fée de l'automne. 

Happy Tuesday,
I said I would be back with my second DT project, for Scrapbook ta vie. This card took me forever to put together! The process was long, and difficult! When I received the color theme, I decided I did not want to create a Halloween card, I had the bright idea of transforming the pumpkin in a beautiful fairy. I know now I am neither a witch, nor a fairy godmother! It took me more than a sprinkle of magic powder, let me assure you... I had chosen stamp, paper, colors, accessories, and upon finishing to color, I noticed that the leaves in MIranda's hair did not give such a lovely look.  I stamped her again, and colored her differently. May I present you Miranda, from Elaine Cox, in Fall fairy..


.                                                                  Miranda - AVANT
                                                                   Miranda - BEFORE


                                                                Miranda - APRÈS
                                                                Miranda - AFTER

Pour donner un effet vitrail à la  découpe, je l'ai embossée, avec de la poudre noire., en 3 couches.Elle est collée sur un papier velin.
To give a stain glass effect to my die cut, I embossed it with 3 coats of black power, and glued it on a velum paper. 

J'ai utilisé le poinçon Martha Stewart, Fall, pour décorer ce côté de la carte.
I used MS punch, Fall, to decorate the inside.






J,ai coupé cette forme avec ma Cricut, et j'ai ajouté un cercle blanc pour l'écriture, étampé avec une feuille.
I cut this shape with my Cricut, and added all the little leaves around, the white circle in the inside, is decorated with a leaf stamp.






Un gros plan des fleurs, et de l'épingle à chapeau.
A close up of the flowers, and the stick pin.




Bonne semaine, je vous revois vendredi.
Have a lovely week, I will be back on Friday.


I will enter my card in the following challenge:
Sweet Pea Stampers : Emboss it. (ends 8 october)

Étampes /Stamps: Miranda, Elaine Cox, for  Sweet Pea stamps.
                            sentiment & feuille: provenance inconnue
Cette image est étampée sur Cryogen white, colorées avec Copics et ombrée avec Prismacolor.
Papier: BoBunny, Forever Fall Collection, disponible chez Scrapbook ta vie
Carton/Cardstock: Su; noir, rose rouge, moutarde forte, pêche parfaite.
Velin
Ruban: Pierre Belvedère
Feuilles: (dolorama) blanches, et teintes: avec Distress, Spiced Marmelade, Rusty Hinge, Peeled Paint, Forest Moss.
Fleurs: faites avec des pétales en papiers mulberry et teintes avec: Distress INksSpiced Marmelade, Wild honey;  SU : Grenade pure
Stick Pin: Billes miracles, perles noires et rose; bille de porcelaine avec fleurs
Découpe faite avec la cricut, Paper lace; intérieur Lacy labels: Spellbinder: Fancy labels
Poinçon Martha Stewart
Autres: poudre à embosser, stickles, dimentional pearls (terra cotta)
                           

14 commentaires:

Louise a dit…

Gorgeous Danielle, I agree I like the Miranda after better. Your card turned out perfect, I love the ribbon with the flowers it works perfectly with the way you added your image. Everything blends together nicely
Have a good week
Louise

Christina C. a dit…

WOW.......this just takes my breath away....absolutely gorgeous!!!!!
What a beautiful image, colored to perfection and showcased magnificently! Adore that beautiful stickpin,flowers and that luscious bow!!!! Beautiful....inside and out!

Genevieve a dit…

Des plus réussies ma chère!!
Non mais c'est tu assez beau les couleurs d'automne!!!!
Et tous ces détails pour tes embellissements, du travail de pro!
La coloration douce de ton personnage nous attire inévitablement.
Félicitations Danielle!

PauleetChinelle a dit…

Wow! Glamour, année 30, Party d'Halloween, Plaisir de se faire belle...

Ta carte fais rêver. Tu es vraiment une pro. Tu es capable de réaliser un projet sans que ce sois tes choix tous en te ressemblant. Chapeau.

Ton bijou le vitrail les fleur le coloriage. Superbe.

Paule

Vanessa (aka V'ness, Nessa, oldschool) a dit…

BEAUTIFUL!!!
thank you for joinin us at SPS!!!

cathylynn a dit…

Wow Danielle where do I find the words for this beauty? Phenomenal, scrumptious, piece of art and down right gorgeous! These colors are wonderful and the image is great. I've never seen her before. Great embossing with the vellum too. Everything is OH SO PRETTY!!!!
Hugs, Cathy-Lynn

Zamaline a dit…

elle est magnifique ta carte , je vient de lire que je t'ai donner de la misère avec mon thème de couleurs, mais tu as relever le défi les deux doighs dans.... hihihihi!!!! bonne journée!!

*Vicki* a dit…

Oh my goodness this is soooo stunning my dear!! :) It may have taking you a while, but it looks like it was so very well worth it!! SO BREATH-TAKING!! Thanks for sharing!! HUGS

Elise a dit…

Ahhhhh Dear Danielle! Simply AMAZING! Love the layout of this, the colouring, the details .. "Autumn" sings beautifully on this! Wow wow wow .. can't say enough of how much I love it!

Much Love,
Elise

tiggertastic a dit…

what a breathtaking make,

Good luck in the challenges, hugs Sarah-Louise My Blog

Designing for:
Crafty Purple Frog , Sweet Pea Stampers ,Bearly Mine Designs , Kenny K and My Time To Craft

Love crafts forever a dit…

You made such a gorgeous job on this card. Thanks for playing at Sweet Pea Stampers.
Hugs Nataliya

Sandy a dit…

My word honey child - this is a piece of art work - you really are an artist. This is beautiful and I love the juxtaposition of the light and dark colors. This is stunning.
Love,
Sandy

Anonyme a dit…

Je te trouve très patiente d'avoir tout recommencé pour une couleur. Ça doit prendre bien du temps a coloré. Bref le résultat est magnifique mais disons que se n'est pas tout le monde qui a ta patience. T'arrive tu de perdre patiente et de vouloir tout déchiré??? On voit que chaque détails est minutieusement pensés. Tu as un véritable talent. C'est une carte d'automne très différente mais peut-être même plus jolie. J'adore l'automne et toutes ces couleurs.

Marie-Eve xxx

Iulia a dit…

Fantastic card, Danielle! This may have taken you lots of time but looks fabulous! And you must have lots of patience to start all over because of one color; Wow! Miranda looks better after, I agree:)
Beautiful flower bouquet, truly fantastic!
Bisous!