Blooming Through the Seasons - 1

Bon Jeudi!

Je m'amène aujourd'hui avec un projet longuement mis sur la glace, parce que je n'y trouvais pas ma zone de confort. J'avais bien essayé en octobre 2014; mais, rien à faire, je ne connectais absolument pas avec le projet; je me sentais prisonnière de consignes et de lignes directrices qui m'étouffaient au lieu de motiver mon inspiration. J'en avais donc conclu que cette aventure en ligne n'était pas pour moi. En janvier dernièr, je me cherchais quelque chose de nouveau et de déstabilisant par rapport à ma zone très confortable de création. J'ai décidé d'ouvrir à nouveau ce chapitre question  de voir ce qui pouvait se passer... Dans cette série de classes en ligne, Jamie Douherty propose des médiums, des outils de travail, des lignes directrices dans le but de réaliser une page d'art journal, mettant en vedette un visage de femme et la fleur du mois. J'ai abordé le cour en sachant que je ne connectais pas, mais en écoutant et en observant l'atelier avec une attitude plus ouverte et plus personnelle, cherchant des points qui pouvaient m'inspirer, et travailler sur eux.  Il n'était pas question de copier le modèle proposé tel quel, mais de dessiner le visage moi même tout en restant dans les grandes lignes du thème. J,ai été fort surprise de voir ceque qui s'est produit! Je vous partage ici, le mois de janvier, et le mois de février. Je travaille Mlle mars, actuellement!

Happy Thursday!

Today, I would like to share something different with you. An on line class, that I had put on ice, because I could not find what I wanted within this project. I had tried in October 2014, but although the result was nice, I was left empty, instead of happy! I thought long about this, and found I felt prisoner of the instructions, and minded to reproduce exactly the suggested project. I was unhappy because I could not do the same. I thought that this type of project was definitely not for me, and forgot about it. Last January, I was looking for something different to do, and came across this class. I decided to give it another try, with another approach. In this Blooming through the Season class, Jamie Douherty suggests an art journal page for each month, staging a girl, a flower of the month, different media etc. Although, Jamie provides a template, I definitely did not want to use it. My aim, was to draw a face, with similar features, but not copied exactly. I wanted to remain within the theme suggested, the posture, but exploring it my way. The whole adventure took me by surprise, and I am very happy of the not only the outcome, but the whole experience! I am sharing here January and February Bloom girls. I am presently working on March.

Voici Mademoiselle Janvier. La fleur poposée était l'oeillet, mais j'ai oublié de l'ajouter à ma page! Le fond de page, expérimenter avec le collage, fut un défi pour moi. j'ai bien aimé dessiner de 3/4 de profil, intéressant de trouver les proportions et le regard réaliste. 

Below is Miss January. The flower of the month, the carnation, was omitted from my page! I was pretty much in over my head with the collage; But I really liked drawing 3/4 profile features.

Mademoiselle Février, selon une inspiration de l'artiste Margaret Keane, qui exagérait les yeux de ces visages. Ces grands cils me font penser à Twiggy, pour celles qui souviennent des années 1965..! Pour ce projet, les crayons de couleurs étaient proposés. 

Here is Miss February, the inspiration came from the drawings of Margaret Keane, who was famous for drawing paintings with Big Eyes.  It also reminded me of Twiggy, for those who remember mid sixties style! For this project, I used crayons.

Merci de votre visite, vous lire sera un plaisir!

Thank you for your visit! Reading you will be added pleasure!