Tilda, La tête dans les étoiles... Tilda, sitting on a star!

Bon après-midi à vous toutes,
Good afternoon to all, ( scroll down for english version)

Quelle journée! Je voulais à tout prix terminer cette carte pour le défi de Just Magnolia Challenge Blog, j'adore le sketch de Bev, et j'avais une idée bien précise de cette carte. En quelques mots: tout est allé de travers, je vous épargne les détails, sauf un seul: il y a des mises-à-jour qui se sont installées à l'ouverture de mon ordinateur hier, et qui ont fait planté le tout!  Une chance que mon Pierre sait quoi faire dans ces cas, sauf qu'il lui a fallu la journée pour trouver le bobo, et l'utilisation des 2 ordinateurs. Il ne me restait  que quelques minutes pour placer ma carte sur le site, et je suis arrivée trop tard.
En ce qui concerne Tilda, bien comme vous le voyez sur la carte, elle est bien assise dans les étoiles. Je la comprends très bien de vouloir rester là, lorsque je stresse pour rencontrer un délai et que tout va de travers, je fonctionne sur un pilote automatique, et ma patience a ses limites. Ce qui nuit grandement à notre "communication": j'avais beau avoir une idée de ma carte, j'ai gâché mes coupes et j'ai dû tout recommencer, puis j'ai mis de l'encre sur mon ruban blanc... Et enfin, lorsque j'ai pris des photos, aucune n'étaient satisfaisantes, les brillants et le flash, c'est pas extra. Malgré la lumière, il déclenche quand même. Et pour finir le tout, j'ai perdu le logiciel qui lit mes photos et photoshop! C'est à suivre.

Je voudrais, en quelques mots, exprimer ma gratitude à vous toutes qui me lisiez, et qui prenez le temps de commenter. J'ai, effectivement, une relation tout à fait spéciale avec Tilda, qui a fait épanouir ma créativité. Cependant, toute seule à ma table, sans personne pour partager mes créations, je serais bien triste et je ne pourrais apprendre de vous, que je rencontre et visite aussi.
 Voilà sans plus tarder, ma petite carte, dont je suis très fière, dans les circonstances, elle est réussie.

What a day it has been! I wanted to finish this card for Just Magnolia Challenge blog, which closes in an hour ( I thought so)... because when I finished posting, it was too late! I love Bev's sketch and had a definite idea of what I wanted to do with it. The whole proceeding went wrong from A to Z.  Yesterday, when I opened my computer, an automatic up-grade installed itself, the computer wouldn't restart! In these moments, Pierre answers my emergencies, he spent the whole day trying to figure out what went wrong.  This morning, I had a chance to sit down and make my card, but every thing went wrong. I took wrong measures and had to start all over, put ink on my white ribbon etc. Then, after I could not take a proper photography, I realized that Photoshop did not answer to my call, neither was I able to access to my camera!
 My stress  had reasons of Tilda! She definetly wanted to stay away! She sat on her star and sending good vibes at me, my radars did not catch any of it, and I messed up! Anyways, I still have time for Magnolia Down under,  under the circumstances, I am very happy with the results.

I would like to add how grateful I am to all of you who take time to read my stories and share comments. I do spend exquisite moments with Tilda, who brought my creativity to bloom unexpectedly, but alone at my craft table with no one to share these creations, I would be pretty sad, and would not learn from all of you that I get to know and visit...

Malheureusement, quand j'ai pu atteindre le site de Just Magnolia, le lien était déjà fermé... ce sera pour une autre fois.
Unfortunately, the link closed just a few minutes ago: it is now 15:20 in Montreal, but 20:20 in UK. I shall put my-self a little clock adjusted to UK time.!!!

Défis /Challenges
Magnolia Down Under Challenge 57, Birthdays
Just Magnolia Week 66, Bev Sektch. (above) (inscription ratée - missed the link)


J'ai utilisé/I used:
Étampe/Stamp: Fairy Dust Tilda, currently on reorder at Diana, présentement en commande.
                         Stampin Up, Motif Baroque
                         Sentiment/Greeting: Harmonie
Encre/INk: Stampin Up Night of Navy
Carton/Cardstock: AC CArdstock, glimmer bleu
Ruban/Ribbon: Offray
Étoile/stars: système de coupe, Creative Memories, cutting system
Copics: Visage/Skin: E-00-33-50-51
              Vêtements/Clothes: B-00-14-41-29
              Cheveux/Hair: C-05-, Noir