DÉFI SKETCH DE JUILLET

Bon Jeudi,

j'espère que vous  profiter  de ces belles journées pour vous reposer! et faire du BBQ! Me voilà très en retard pour vous présenter mon 2e projet Scrapbook ta vie,  celui du sketch de notre DT Isabelle. Ma seule excuse est d'avoir profiter du beau temps, d'avoir vieilli d'un an! Dès que j'ai vu les 3 petits fanions, j'ai vu les lettres BBQ inscrites dessus, et ma carte était toute faite dans ma tête! je vous la présente un jeudi, alors que cette journée est BBQ time, chez nous ! Une tradition: chaque jeudi, nous avons au menu des hamburger sur le grill. Alors, BBQ Tilda me représente très bien, toque de chef et tablier en dentelle en moins!

Happy Thursday,,
 I hope you can enjoy the beautiful days we have to rest, and make a BBQ! I am very late to post my last Scrapbook ta vie project, which is our DT Isabelle's sketch for this month. As soon as I saw the 3 little flags, I knew they were meant to bear BBQ, and I could see my card in my head. No surprise I put it on my blog a tursday! cause thurdays are BBQ & hamburger days at our home. And I think that Miss tilda was just perfect for the occasion! She represents me very well, without the chef toque and lacy apron !

Pour le plaisir, je place 2 photos de ma carte, prises 2 moments de la journée bien différents!

 j'ai pris cette photo vers 20h00, au coucher du soleil.

For the fun of it, I took 2 pics of my card at 2 different moment of the day! 

the pic below was taken around 20h00, when the sun sets.

Celle ci fut prise le matin, en pleine lumière. au même endroit que la première!

this one was taken at the same place, except in the full morning light!

Tilda est étampée sur x-press blending card, coloriée aux Copics. Mes papiers sont de MME, collection Howdy doody; les cartons sont  de bazzil et SU. les ustensiles et la mitaine sont des formes en cartons aggloméré de FabScrap, que j'ai encrées et embossées; les fanions sont une découpe de Magnolia, et les lettres de QuickCutz, auxquels j,ai fait subir le même traitement.

Tilda is stamped on x-press blending card, colored with Copics. My papers are from MME, Howdy doody collection; cardstocks from bazzil and SU. the cute ustensils & kitchen mitt are chipboards from FAbScrap, I inked  and embossed them; same treatement for the cute little flags cut with a Magnolia diecut, the letters are from QuickCutz.

Voici l'intérieur de ma carte, je l'ai voulu comme l'intérieur d'un menu.

This is the inside of the card, I completed it to look a bit like a menu!

Venez participer en grand nombre à ce défi chez Scrapbook ta vie ICI

 I design for:

Je dessine pour:

http://www.scrapbooktavie.com/