Belle à croquer... You are a peach!

Bon samedi!
Je déjoue mes statistiques! me revoila pour une 2e fois cette semaine!  Valérie me connaît bien! elle avait glissé dans mon kit DT cette magnifique étampe caoutchouc de l'image You are a peach de Mo manning qui est belle à croquer! Cette petite fille est si mignonne avec sa pêche et j'avais très hâte de vous montrer mon projeté. l'image étant très grande, j'ai voulu lui donner beaucoup d'importance, j'ai donc choisi les papiers discrets de Howdy Doody, de MME.  J,ai passé au travers de ma tablette, et ça me fait de la peine, je l'adorais!

Happy Saturday!
Wow...  two post in one week! this is good for me! Valerie (Scrapbook ta vie's owner) knows my love for Mo Manning's images, and she had received rubber of the sweet You are a peach, so she included the image in my kit. I could not wait to color this cutie pie and show you my project. Because the image is quite large, I wanted to give it first place, and used very discreet dps, from the Howdy Doody, MME paper collection, of which sadly enough, I used all of the pad!! 

Un gros plan de l'image que j'ai étampée sur Bristol Velin, colorée aux crayons de bois estompée légèrement avec de la taltine.
A close up of the image, stamped on Bristol Vellum, colored with wood pencils and a bit of OMS.

Il ne me restait que feuilles de papier à motif convenables, alors j'ai gardé l'intérieur très simple. les jolis papillons sont un cadeau de mon amie Cathy-Lynn, ces découpes sont des patrons Cheery Lynn, sur un papier blanc que j'ai encré et embossé à la poudre holographique. Une petite pochette pour glisser un chèque ou une carte cadeau; amplement d'espace d'écriture, sur un rectangle dont la bordure est découpée au poinçon SU, encré et embossé à la poudre holographique, l'étampe papillon provient dujeu de SU Des moments bien passés, et le sentiment de Sur les ailes d'unpapillon.

I only had a few papers left from my pad that would match my card, so I kept the inside quite simple. The lovely butterflies are a gift from my friend Cathy Lynn, they are from a Cheery Lynn die cut, and made out of a special glitter paper, I colored, and embossed them with holographic powder. included a cute little pocket for inserting gift card or cheque. Plenty of space to write, on a rectangular pannel, borders were punched with SU scallop around the page, and stamped with a butterfly stamp from DEs moments bien passés and a sentiment from Sur les ailes d'un papillon.

Merci de votre visite, elle m'apporte encouragement et motivation! Une belle fin de semaine à vous!
thank you for your visit, it brings me constant encouragement and motivation! have a lovely weekend.

I design for:

Je dessine pour:

http://www.scrapbooktavie.com/

I will enter my card in the DP2 No. 142, Anything goes challenge